Аутентичность — значение термина¶
Аутентичный (от лат. authenticus — подлинный, достоверный) — прилагательное, обозначающее соответствие чему-либо подлиннику, оригиналу, действительности; свойство, при котором объект, действие или высказывание не искажены и не подделаны, а отвечают своему источнику, назначению или природе. Термин используется в философии, искусстве, истории, психологии, социологии, музыковедении и повседневной речи, причём в каждой области он приобретает оттенки значения.
¶Этимология
Слово восходит к лат. authenticus, которое, в свою очередь, восходит к греч. authentikós — «первоначальный, действительный», от authéntēs — «автор, творец, тот, кто действует сам». В русский язык термин пришёл в XVIII веке и первоначально использовался преимущественно в церковном и юридическом обиходе: аутентичным называли подлинный документ, заверенный печатью, в отличие от копии или выписки.
¶Основные значения
¶Философское значение
В философии аутентичность — это соответствие поступков и убеждений внутренней природе человека, его подлинным ценностям и свободному выбору. Понятие получило широкое распространение в экзистенциализме: Сёрен Кьеркегор противопоставлял аутентичную жизнь жизни «по толпе», Мартин Хайдегер говорил о различии между подлинным (eigentlich) и не-подлинным бытием, а Жан-Поль Сартр развивал идею «дурной веры» — самообмана, при котором человек отказывается признавать свою свободу.
В XX веке понятие развивали Эрих Фромм («Быть» против «Иметь»), Ролло Мэй и Карл Роджерс, для которых аутентичность в психологии означала согласие между переживанием, поведением и самооценкой личности.
¶В искусстве и музыке
В музыковедении аутентичность связана с исторически осведомлённым исполнительством (movement for historically informed performance) — попыткой воспроизвести звучание музыки в соответствии с практиками эпохи её создания: составом оркестра, строем инструментов, темпами и агогикой. В России эту традицию развивали коллективы, ориентированные на старинную музыку, а также крупные оркестры, возвращавшиеся к «аутентичному» звучанию барокко и классицизма.
В изобразительном искусстве и музейном деле аутентичность означает подлинность произведения: его принадлежность автору, эпохе и материалу. Проверка аутентичности — важнейшая процедура атрибуции, включающая анализ подделок, реставрационной истории и провенанса (истории владения).
¶В социологии и культуре
В социологии и антропологии аутентичность обозначает верность культурным истокам, «настоящность» традиций и образа жизни. Понятие активно используется в исследованиях туризма (аутентичный опыт, аутентичная культура для туристов), этнической идентичности, а также в дискуссиях о «народном» и «массовом» искусстве. Критики отмечают, что аутентичность в этом смысле часто является конструктом: общество «конструирует» прошлое, отбирая из него то, что считает подлинным.
¶В повседневной речи
В бытовом употреблении «аутентичный» означает «настоящий», «подлинный», «соответствующий оригиналу»: аутентичный рецепт, аутентичная обстановка, аутентичный акцент. Часто используется как синоним слова «подлинный», хотя стилистически звучит более книжно.
¶Смежные понятия
- Аутентификация — процедура подтверждения подлинности (документа, личности, данных).
- Аутентичность (в информатике) — свойство сообщения или данных, подтверждающее их происхождение и неизменность.
- Подлинность — близкий по значению термин, чаще употребляемый в искусствоведении и философии.
¶Применение термина
Термин встречается в нормативных документах («аутентичный текст закона»), в лингвистике (аутентичные речевые образцы), в педагогике (аутентичные учебные материалы, приближённые к реальному языковому употреблению), в криминалистике (аутентификация документов и подписей).
Источники:
- Словарь иностранных слов (рус.)
- Философская энциклопедия
- Кьеркегор С. «Страх и трепет»
- Хайдегер М. «Бытие и время»
- Фромм Э. «Иметь или быть»
- Музыковедческие статьи об исторически осведомлённом исполнительстве