Белокурый — определение и значение термина¶
Белокурый — прилагательное русского языка, обозначающее светлый, преимущественно желтовато-золотистый оттенок волос или меха; относится к разряду цветовых определений внешности и применяется также в переносном значении к светлым оттенкам природных объектов. Слово образовано от основы «бело-» и корня «-кур-», восходящего к древнерусскому обозначению жёлтого, рыжего и золотистого цвета.
¶Этимология
Корень «-кур-» в значении «жёлтый, рыжий, золотистый» реконструируется лингвистами для праславянского языка. Ср. укр. кypий («жёлтый, рыжий»), белор. куры («жёлтые, рыжие»), ст.-слав. курьнъ («жёлтый, золотистый»). Слово «белокурый» фиксируется в русских словарях с XIX века как устойчивое сочетание «бело-» + «курый», буквально означающее «светло-жёлтый, светло-золотистый».
В русском языке «курый» и его производные исторически описывали не чистый белый, а светлый тёплый оттенок — пшеничный, льняной, медовый. Отсюда устойчивое выражение «белокурая коса», подразумевающее не белоснежные, а светло-русые, почти золотистые волосы.
¶Значения слова
¶Внешность человека
Основное значение — о светловолосых людях, преимущественно женщинах и девочках. В русской литературе и фольклоре белокурая внешность традиционно связывалась с идеалом красоты: «русая коса», «золотые кудри», «белокурая царевна».
По шкале Фишера, применяемой в криминалистике для описания цвета волос, светлые оттенки включают блондиновый (№ 1–3) и светло-русый (№ 4–5). Термин «белокурая» в бытовом употреблении покрывает оба диапазона.
Генетически светлые волосы обусловлены низким содержанием эумеланина и преобладанием феомеланина. Наиболее высокая доля светловолосых людей — среди народов Северной и Восточной Европы: шведов, норвежцев, финнов, эстонцев, латышей, литовцев, а также в некоторых регионах России — Карелии, северных губерниях. Среди русских белокурые и русые оттенки волос распространены в северных и центральных областях.
¶Мех и шерсть
Термин применяется к светлому меху животных — например, белокурый соболь, белокурая лисица (светлая морфа обыкновенной лисицы). В меховой торговле различают несколько оттенков от «белокурого» до «песочного» и «золотистого».
¶Переносное значение
В переносном смысле «белокурым» называют светлые, желтовато-золотистые оттенки природных объектов: белокурая пшеница, белокурый мёд, белокурая роща (о светлой листве осенью). В поэзии слово употребляется как эпитет для света, пламени, злаков.
¶Культурное значение
¶В русской культуре
Образ белокурой девушки пронизывает русский фольклор: сказки, былины, свадебные обряды. «Белокурая коса» — устойчивый поэтический образ, символ девичьей красоты и чистоты. В живописи XIX века (В. М. Васнецов, М. В. Нестеров, Ф. А. Бронников) белокурые девушки изображаются как олицетворение народного идеала.
¶В немецкой культуре
В нацистской Германии концепция «арийского идеала» включала белокурую внешность как расовый признак. Пропагандистский образ «блондинистой немки» (die blonde Frau) стал одним из символов нацистской эстетики. В послевоенной культуре этот образ был переосмыслён и обрёл новые коннотации — от пин-ап до современной поп-культуры.
¶Синонимы и близкие слова
| Слово | Оттенок значения |
|---|---|
| Блондинистый | Светлый, преимущественно золотистый |
| Русый | Светло-коричневый, пепельный |
| Золотистый | Тёплый жёлто-золотой оттенок |
| Песочный | Светло-бежевый, тёплый |
| Льняной | Светлый, чуть желтоватый |
| Пшеничный | Золотисто-жёлтый |
¶Лингвистические особенности
В современном русском языке «белокурая» употребляется преимущественно в женском роде — «белокурая девушка», «белокурая коса». Для мужчин чаще используется «светловолосый» или «русый». Слово не имеет устоявшегося отглагольного или существительного варианта; «белокурость» в словарях не зафиксирована как нормативная форма.
В сравнении с «блондинистым» слово «белокурая» несёт более поэтический, книжный оттенок и чаще встречается в художественной речи, нежели в бытовой.
¶Источники
- Ожегов С. И. Словарь русского языка
- Фасмер М. Этимологический словарь русского языка
- Даль В. И. Толковый словарь живого великорусского языка
- Словарь русского языка XI–XVII вв.
- Русский семантический словарь
