Диалект — региональная разновидность языка¶
Диалект (от греч. διάλεκτος — «разговор, способ говорить») — исторически сложившаяся разновидность языка, принятая в определённой территории и отличающаяся от литературного стандарта особенностями произношения, грамматики, лексики и фразеологии. Диалекты формируются в процессе территориальной дифференциации языка и служат средством общения в рамках определённого региона.
¶Общие сведения
Диалекты возникают вследствие географической разобщённости носителей языка. В условиях слабых контактов между территориальными группами населения происходит независимое развитие языковых норм, что приводит к расхождению в произношении, грамматических формах и словарном составе. Диалекты не имеют собственной письменной нормы и, как правило, не используются в официальном документообороте, литературном творчестве и образовании.
В лингвистике диалекты принято разделять на территориальные (региональные) и социальные. Территориальные диалекты связаны с географическим положением носителей, социальные — с принадлежностью к определённой социальной группе (классу, профессии, возрасту). В широком смысле к диалектологии относится изучение всех разновидностей языка, включая просторечие, жаргоны и профессиональные говоры.
¶Диалекты русского языка
Русский язык традиционно делится на две группы говоров — севернорусскую и южнорусскую, между которыми проходит так называемая акань-икань граница. Северные говоры характеризуются фрикативным произношением звука [г], отсутствием аканья и наличием так называемого «оканья». Южные говоры, напротив, отличаются аканьем, фрикативным [г] и особой редукцией безударных гласных.
К северной группе относятся говоры Архангельской, Вологодской, Костромской, Ярославской и соседних областей. К южной — говоры Калужской, Тульской, Орловской, Курской и других областей Центральной России. Существует также группа среднерусских говоров, занимающая промежуточное положение, и группа восточных говоров (уральских, сибирских), сформировавшихся в результате колонизации Сибири в XVII–XIX веках.
Особое место занимают великорусские говоры и украинские, а также белорусские говоры, которые в ряде классификаций рассматриваются как отдельные языки, а в других — как диалекты русского языка. Вопрос о статусе этих говоров остаётся дискуссионным в лингвистике.
¶Диалекты других языков
Диалектное деление характерно для большинства языков мира. Наиболее известные примеры:
- Немецкий язык — диалекты делятся на верхненемецкие (баварский, швейцарский, алеманский) и нижненемецкие (платтдойч). Стандартный немецкий (Hochdeutsch) сложился на основе центральногерманских говоров.
- Испанский язык — различают испанский Испании (кастильский) и латиноамериканские разновидности, а также андалузский диалект, отличающийся особенностями произношения.
- Китайский язык — диалектные группы (гуаньхуа, у, минь, яо, хакка, гань, сян) настолько расходятся между собой, что их носители не всегда понимают друг друга.
- Арабский язык — различают литературный (книжный) арабский и разговорные диалекты (египетский, левантийский, магрибский и др.).
¶Диалект и литературный язык
Литературный язык формируется на основе диалектов, но отличается от них наличием письменной нормы, кодифицированных правил и широкой сферой употребления. В процессе становления литературного языка одни диалектные особенности становятся нормой, другие — утрачивают значение. Например, московское произношение стало основой русского литературного стандарта, хотя московские говоры сами по себе не являются диалектом в полном смысле.
Диалекты постепенно вытесняются литературным языком под влиянием образования, средств массовой информации и миграции. Тем не менее в ряде регионов диалекты сохраняются как средство повседневного общения, особенно среди старшего поколения и в сельской местности.
¶Диалектология как наука
Диалектология — раздел языкознания, изучающий диалекты и их историческое развитие. В России диалектология оформилась как самостоятельная дисциплина в XIX веке благодаря работам Ф. Ф. Фортунатова, А. А. Шахматова, Д. Н. Ушакова и других учёных. В XX веке были проведены масштабные диалектологические экспедиции, результаты которых легли в основу «Атласа русских народных говоров» и «Словаря русских народных говоров».
Диалектологические исследования имеют прикладное значение: они используются при создании учебников, словарей, а также в судебной и медицинской практике (например, при распознавании речи).
¶Источники
- Широков А. С. Русская диалектология. — М.: Высшая школа.
- Словарь русских народных говоров. — Л.: Наука.
- Атлас русских народных говоров. — М.: Наука.
- Реформатский А. А. Введение в языкознание. — М.: Высшая школа.
