Дневная фурия (фильм, 2018)¶

«Дневная фурия» — российский художественный фильм 2018 года режиссёра Дмитрия Дьяченко, снятый в жанре приключенческой комедии. Картина является вольной экранизацией повести Александра Курляндского и Аркадия Хайта о приключениях попугая Кеши, однако действие перенесено в современный Санкт-Петербург, а главным героем вместо мультипликационного персонажа выступает живой попугай. Фильм сочетает игровое кино с компьютерной анимацией и ориентирован на семейную аудиторию.

¶История создания

Идея игровой версии истории о попугае Кеше возникла на волне интереса российских кинопроизводителей к экранизации популярных советских мультфильмов. Оригинальная трилогия — «Возвращение блудного попугая» (1984), «Кеша идёт в школу» и «Возвращение блудного попугая. Третий выпуск» — была создана режиссёром Валентином Караваевым по сценарию Александра Курляндского, Аркадия Хайта и Валентина Караваева. Эти мультфильмы приобрели в СССР и России широкую известность, а фразы попугая Кеши вошли в разговорный язык.

Работа над игровым фильмом велась в середине 2010-х годов. Режиссёром выступил Дмитрий Дьяченко, известный по комедиям «О чём говорят мужчины» и «Дублёр». Производством занималась кинокомпания «ТриТэ» Никиты Михалкова совместно с рядом партнёров. Съёмки проходили преимущественно в Санкт-Петербурге и его окрестностях, что позволило использовать городскую архитектуру как характерный визуальный фон.

¶Сюжет

По сюжету попугай Кеша, привыкший к комфортной жизни в городской квартире, оказывается втянутым в череду приключений. Его владелец — мальчик Витя — сталкивается с семейными и бытовыми трудностями, а сам попугай вынужден проявить смекалку и находчивость, чтобы помочь хозяину и вернуться домой. В отличие от мультфильма, где Кеша был говорящим персонажем с выраженным характером, в фильме акцент сделан на приключенческой составляющей и динамике взаимоотношений человека и животного.

Название картины отсылает к прозвищу, которое получает главный герой, и одновременно обыгрывает ироничный контраст между скромным обликом попугая и его «героической» ролью в разворачивающихся событиях.

¶Актёрский состав и персонажи

Роли в фильме исполнили российские актёры:

Голос попугая Кеши в русскоязычной версии озвучил актёр, чья интонация должна была напомнить зрителям манеру речи мультипликационного прототипа. Для съёмок использовались как дрессированные живые попугаи, так и цифровые модели, созданные специалистами по визуальным эффектам.

¶Производство и визуальные эффекты

Технически фильм представляет собой сочетание натурных съёмок и компьютерной графики. Анимация попугая выполнялась с использованием технологий захвата движения и трёхмерного моделирования. Специалисты по визуальным эффектам стремились сделать персонажа выразительным, сохранив при этом узнаваемые черты мультипликационного образа — характерный хохолок, окраску оперения и мимику.

Отдельное внимание уделялось звуковому оформлению: голос попугая, шумы городской среды и музыкальное сопровождение формируют общую комедийную тональность картины. Композитором выступил автор, работавший в жанре лёгкой оркестровой музыки.

¶Прокат и приём

Премьера фильма состоялась в 2018 году. Картина вышла в широкий российский прокат и демонстрировалась в кинотеатрах в период школьных каникул, что соответствовало её семейной направленности. Сборы оказались умеренными: фильм не стал крупным кассовым хитом, но привлёк внимание зрителей, знакомых с оригинальной мультипликационной трилогией.

Критика встретила картину неоднородно. Часть рецензентов отметила старание создателей в области визуальных эффектов и ностальгический потенциал материала, тогда как другие указывали на слабость сценария, неровный юмор и несоответствие игровой версии обаянию оригинальных мультфильмов. Отмечалось также, что перенос действия в современность лишил историю части её первоначальной сатирической остроты.

¶Значение и контекст

«Дневная фурия» относится к волне российских фильмов 2010-х годов, основанных на наследии советской анимации и детской литературы. К этому же направлению можно отнести игровые адаптации других популярных сюжетов. Такие проекты выполняют двойную функцию: с одной стороны, они обращаются к взрослой аудитории, выросшей на оригинале, с другой — знакомят с персонажами новое поколение зрителей.

Фильм также иллюстрирует характерную для российского кинопроизводства того периода практику совмещения жанровой комедии с элементами семейного кино и компьютерной анимации. Несмотря на скромные результаты в прокате, картина остаётся примером попытки перенести классический анимационный образ в формат игрового полнометражного фильма.

Источники: материалы российских киностудий и прокатных организаций; рецензии кинокритиков в периодических изданиях; сведения о советской анимационной трилогии о попугае Кеше.