Доменико Модуньо

Доменико Модуньо (итал. Domenico Modugno; 9 января 1928, Полиньяно-а-Маре — 6 августа 1994, Лампедуза) — итальянский певец, автор песен, актёр, кинорежиссёр и политический деятель. Один из наиболее значимых и популярных исполнителей итальянской эстрады XX века, лауреат премии «Грэмми» (1958). Всемирную известность ему принесла песня «Nel blu, dipinto di blu» (более известная как «Volare»), ставшая неофициальным гимном Италии и одной из самых продаваемых пластинок в истории музыки.

Биография

Ранние годы и начало карьеры

Родился 9 января 1928 года в небольшом городке Полиньяно-а-Маре (регион Апулия) в семье строителя и домохозяйки. В детстве увлекался музыкой, самостоятельно научился играть на гитаре и аккордеоне. В 1945 году переехал в Рим, где поступил в Экспериментальный центр кинематографии (Centro Sperimentale di Cinematografia) на актёрский факультет. Одновременно брал уроки вокала и участвовал в театральных постановках.

В начале 1950-х годов начал выступать в ночных клубах Рима, исполняя собственные песни в стиле неаполитанской песни и канцоны. В 1953 году впервые появился на телевидении, а в 1955 году записал первую пластинку — сингл «La cicoria» / «La donna riccia». Первый значительный успех пришёл в 1957 году, когда песня «Lazzarella» в его исполнении стала хитом в Италии.

Международный прорыв: «Volare» (1958)

Ключевым моментом карьеры стало участие в фестивале в Сан-Ремо 1958 года. Модуньо исполнил песню «Nel blu, dipinto di blu» (стихи Франко Мильяччи, музыка Доменико Модуньо). Композиция, построенная на характерном припеве «Volare, oh oh…», мгновенно стала сенсацией. Модуньо не только выиграл фестиваль, но и установил рекорд продаж: сингл разошёлся тиражом более 800 000 экземпляров в Италии за первый год.

В том же году песня была выпущена в США под названием «Volare» и заняла первую строчку в чарте Billboard Hot 100, а также получила две премии «Грэмми» (1959) — за лучшую запись года и лучшую песню года. Модуньо стал первым итальянским исполнителем, удостоенным этой награды. «Volare» остаётся одной из самых продаваемых песен в истории: по разным оценкам, общий тираж всех версий превышает 20 миллионов экземпляров.

Дальнейшая карьера

После успеха «Volare» Модуньо продолжил активно записываться и выступать. В 1959 году он вновь победил на фестивале в Сан-Ремо с песней «Piove (Ciao, ciao bambina)», а в 1960 году занял второе место с «Libero». В 1960-е годы он представлял Италию на конкурсе песни «Евровидение» (1960, 1962, 1966), но не занимал призовых мест. Тем не менее его песни, такие как «Addio… addio…» (1962) и «Dio, come ti amo» (1966), пользовались большой популярностью в Европе и Латинской Америке.

В 1960–1970-е годы Модуньо много снимался в кино. Как актёр он сыграл более 30 ролей в комедиях, драмах и музыкальных фильмах, в том числе в лентах «Полицейские и воры» (1951), «Солнце взойдёт снова» (1957), «Казанова 70» (1965). В 1972 году дебютировал как кинорежиссёр, поставив фильм «Всё это случилось однажды» (итал. «Tutto è accaduto una volta»).

В 1980-е годы, несмотря на ухудшающееся здоровье (в 1984 году перенёс инсульт, частично потерял подвижность), Модуньо продолжал выступать и записывать альбомы. В 1986 году он выпустил альбом «Il mago del pallone», посвящённый футболу, а в 1990 году — сборник «Domenico Modugno: la storia».

Политическая деятельность

В 1987 году Модуньо был избран в Палату депутатов Италии от Радикальной партии. В парламенте он занимался вопросами культуры, здравоохранения и защиты прав инвалидов (сам передвигался в инвалидной коляске после инсульта). В 1990 году не переизбирался.

Творчество и стиль

Музыкальные особенности

Модуньо сочетал в своём творчестве традиции итальянской народной музыки (неаполитанская песня, канцона) с элементами поп-музыки, джаза и лёгкого рок-н-ролла. Его стиль отличался экспрессивной, эмоциональной манерой исполнения, широким использованием мелизмов и характерным «плачущим» вокалом. Многие песни написаны в мажорных тональностях с простыми, запоминающимися мелодиями, что способствовало их массовой популярности.

Основные темы песен

Лирика Модуньо часто посвящена любви, ностальгии, южному итальянскому быту, а также социальным проблемам (бедность, эмиграция, одиночество). В поздних работах (например, «Il vecchio e il bambino», 1970) затрагиваются темы старости и утраты. Песни «Volare» и «Piove» стали символами итальянской культуры середины XX века.

Влияние на культуру

Модуньо считается одним из основоположников современной итальянской поп-музыки. Его успех на международной арене открыл дорогу для других итальянских исполнителей (Адриано Челентано, Мина, Джанни Моранди). Песня «Volare» многократно перепевалась и цитировалась в кинематографе (фильмы «Крёстный отец», «Бесславные ублюдки», «Волк с Уолл-стрит») и рекламе. В 2008 году она была включена в Зал славы премии «Грэмми».

Личная жизнь

В 1955 году женился на актрисе и певице Франке Гандольфи. В браке родилось трое детей: сын Марко (1956) и дочери Клаудия (1960) и Симона (1965). Брак распался в 1970-х годах, но официально пара не разводилась. В последние годы жизни Модуньо проживал с актрисой Паолой Дель Боско.

Смерть и наследие

Умер 6 августа 1994 года на острове Лампедуза от сердечного приступа. Похоронен в родном городе Полиньяно-а-Маре. В его честь названы улицы, площади и театры в нескольких городах Италии. В 1995 году была учреждена премия имени Доменико Модуньо для молодых исполнителей.

Дискография (избранное)

Студийные альбомы

• 1958 — «Domenico Modugno»
• 1959 — «Domenico Modugno e i suoi successi»
• 1960 — «Domenico Modugno»
• 1962 — «Domenico Modugno»
• 1965 — «Domenico Modugno»
• 1970 — «Domenico Modugno»
• 1975 — «Domenico Modugno»
• 1986 — «Il mago del pallone»

Синглы (хиты)

• 1958 — «Nel blu, dipinto di blu (Volare)»
• 1959 — «Piove (Ciao, ciao bambina)»
• 1960 — «Libero»
• 1962 — «Addio… addio…»
• 1966 — «Dio, come ti amo»
• 1970 — «Il vecchio e il bambino»

Фильмография (избранное)

Актёрские работы

• 1951 — «Полицейские и воры» (итал. «Poliziotti e ladri»)
• 1957 — «Солнце взойдёт снова» (итал. «Il sole tornerà a splendere»)
• 1965 — «Казанова 70» (итал. «Casanova 70»)
• 1972 — «Всё это случилось однажды» (итал. «Tutto è accaduto una volta»)

Режиссёрские работы

• 1972 — «Всё это случилось однажды»

Интересные факты

• Песня «Volare» стала первой итальянской песней, получившей премию «Грэмми».
• Модуньо был одним из первых итальянских исполнителей, кто начал использовать в своих выступлениях элементы театрального действа (мимику, жесты, сценические костюмы).
• В 1980-е годы он активно поддерживал футбольный клуб «Рома» и написал несколько песен, посвящённых команде.
• После инсульта Модуньо научился петь сидя, используя специальную технику дыхания, и продолжал выступать до последних дней жизни.

Примечания

Источники:

• «Domenico Modugno: la biografia» — Franco Fabbri, 1998.
• «Volare: The Story of Domenico Modugno» — Paolo Prato, 2010.
• Официальный сайт Фонда Доменико Модуньо (архивные материалы).
• Статьи в итальянской прессе (Corriere della Sera, La Repubblica, 1958–1994).