Джон Дос Пассос

Джон Дос Пассос (полное имя — Джон Родериго Дос Пассос, англ. John Roderigo Dos Passos; 14 января 1896, Чикаго — 28 сентября 1970, Балтимор) — американский писатель, художник, журналист и переводчик, один из крупнейших представителей модернизма в литературе США первой половины XX века. Наиболее известен как автор трилогии «США» (The U.S.A. Trilogy), в которой применил экспериментальные повествовательные техники, включая «кинематографический» монтаж, «газетные заголовки» (Newsreels) и биографические портреты (Camera Eye). Творчество Дос Пассоса оказало значительное влияние на развитие социального романа и литературы «потерянного поколения».

Биография

Ранние годы и образование

Джон Дос Пассос родился в Чикаго в семье адвоката Джона Рандольфа Дос Пассоса-старшего и Люси Аддисон Митчелл. Его отец был успешным юристом, специализировавшимся на корпоративном праве, и имел португальское происхождение (фамилия Дос Пассос означает «из шагов»). Мать происходила из южных аристократических кругов. Детство будущего писателя прошло в условиях финансового благополучия, однако он рос вне брака — его родители поженились только в 1910 году, когда Джону было 14 лет. Этот факт, по мнению биографов, повлиял на его скептическое отношение к социальным институтам.

В 1907 году Дос Пассос поступил в школу Чоат (Choate Rosemary Hall) в Коннектикуте, где проявил интерес к литературе и живописи. В 1912 году он продолжил образование в Гарвардском университете, который окончил с отличием в 1916 году. В Гарварде он сблизился с будущими писателями и критиками, входившими в круг журнала Harvard Advocate, и начал публиковать первые стихи и эссе.

Первая мировая война и начало литературной карьеры

После окончания университета Дос Пассос отправился в Испанию для изучения архитектуры и живописи, но с началом Первой мировой войны в 1917 году записался добровольцем в санитарные части Американского Красного Креста. Он служил во Франции и Италии, где стал свидетелем ужасов войны, что коренным образом изменило его мировоззрение. В 1918 году он был уволен со службы после конфликта с командованием из-за пацифистских убеждений.

Впечатления от войны легли в основу его первого романа «Один человек в начале» (One Man’s Initiation, 1920) и более известного произведения «Три солдата» (Three Soldiers, 1921). Последний роман стал одним из первых американских антивоенных произведений, реалистично изображающих дегуманизацию личности в армии, и принёс автору широкую известность.

Межвоенный период и расцвет творчества

В 1920-е годы Дос Пассос активно участвовал в общественной и литературной жизни США и Европы. Он сблизился с левыми кругами, симпатизировал социалистическим идеям, но никогда не состоял в Коммунистической партии США. В 1925 году он опубликовал роман «Манхэттен» (Manhattan Transfer), который стал важным этапом в развитии его стиля. В книге использован монтажный принцип: повествование фрагментировано, а сюжетные линии десятков персонажей переплетаются, создавая многогранную картину жизни Нью-Йорка.

Вершиной творчества Дос Пассоса стала трилогия «США», выходившая отдельными романами: «42-я параллель» (The 42nd Parallel, 1930), «1919» (1919, 1932) и «Большие деньги» (The Big Money, 1936). В трилогии автор хронологически охватывает период с 1890-х годов до Великой депрессии, используя новаторские приёмы: «Киноглаз» (Camera Eye) — автобиографические фрагменты от первого лица, «Газетные заголовки» (Newsreels) — коллажи из газетных вырезок, песен и рекламы, а также «Биографии» — портреты реальных исторических личностей (Томас Эдисон, Генри Форд, президент Вудро Вильсон и др.).

Поздние годы и эволюция взглядов

В 1930-е годы Дос Пассос разочаровался в коммунистическом движении, особенно после Гражданской войны в Испании (1936–1939), где он был свидетелем репрессий сталинистов против анархистов и троцкистов. Его друг, писатель Хосе Роблес, был казнён по обвинению в шпионаже, что привело к разрыву Дос Пассоса с левыми кругами. В 1937 году он опубликовал эссе «Красный день» (The Red Day), в котором критиковал советскую модель социализма. После этого его произведения стали более консервативными по тону.

В 1940-е и 1950-е годы Дос Пассос писал исторические романы, биографии (в том числе о Томасе Джефферсоне и Джеймсе Мэдисоне) и публицистику, в которой выступал с позиций антикоммунизма и поддержки либеральной демократии. В 1950 году он был удостоен премии Американской академии искусств и литературы. Умер писатель 28 сентября 1970 года в Балтиморе от сердечного приступа.

Творческий метод и стиль

Модернистские техники

Дос Пассос считается одним из пионеров модернизма в американской литературе. Его главный вклад — использование техники «потока сознания» и кинематографического монтажа. В романе «Манхэттен» и трилогии «США» он создаёт эффект «калейдоскопа»: короткие сцены, сменяющие друг друга, имитируют восприятие современного города, где информация поступает фрагментарно и хаотично.

«Киноглаз» и «Газетные заголовки»

• Camera Eye (Киноглаз) — автобиографические вставки, написанные от первого лица в поэтическом, часто импрессионистическом стиле. Они отражают личные переживания автора и служат контрапунктом к объективному повествованию.
• Newsreels (Газетные заголовки) — коллажи из реальных газетных статей, рекламных слоганов, песен и политических лозунгов. Этот приём создаёт исторический фон и показывает, как масс-медиа формируют общественное сознание.

Социальный критицизм

Основная тема творчества Дос Пассоса — дегуманизация личности в условиях индустриального капитализма. Он изображает общество как механизм, подавляющий индивидуальность. В трилогии «США» персонажи часто становятся жертвами экономических сил, политических идеологий и бюрократии. Критики отмечают, что писатель, несмотря на симпатии к левым идеям, не предлагал готовых решений, а скорее диагностировал социальные болезни.

Основные произведения

Романы

• «Три солдата» (1921) — антивоенный роман о трёх американских солдатах, чьи судьбы ломаются под воздействием военной машины.
• «Манхэттен» (1925) — экспериментальный роман о Нью-Йорке, где переплетаются судьбы более 20 персонажей.
• Трилогия «США» (1930–1936):
• «42-я параллель» — охватывает период с 1890-х до начала Первой мировой войны.
• «1919» — посвящён Первой мировой войне и послевоенному кризису.
• «Большие деньги» — описывает эпоху «ревущих двадцатых» и Великую депрессию.
• «Судьба капитана» (Captain’s Fate, 1949) — исторический роман о жизни моряка.

Публицистика и эссе

• «Красный день» (1937) — критическое эссе о сталинизме.
• «Страна, которую мы потеряли» (The Ground We Stand On, 1941) — сборник эссе о демократии.
• «Взгляд на Америку» (The Prospect Before Us, 1950) — политическая публицистика.

Биографии

• «Жизнь Томаса Джефферсона» (The Life of Thomas Jefferson, 1943)
• «Мистер Вильсон» (Mr. Wilson, 1944) — биография президента Вудро Вильсона.

Влияние и критика

Влияние на литературу

Творчество Дос Пассоса оказало значительное влияние на писателей «потерянного поколения» (Эрнест Хемингуэй, Фрэнсис Скотт Фицджеральд) и на развитие социального романа. Его техника монтажа была использована такими авторами, как Джон Стейнбек (в романе «Гроздья гнева») и Норман Мейлер. В 1960-е годы интерес к Дос Пассосу возродился в связи с развитием постмодернизма.

Критика

При жизни Дос Пассос подвергался критике как слева, так и справа. Левые критики (в том числе советские) осуждали его за отход от коммунистических идеалов в 1930-е годы. Консервативные критики, напротив, считали его ранние произведения слишком радикальными. В советской литературной критике Дос Пассос долгое время оценивался неоднозначно: его хвалили за реализм, но критиковали за «формалистические эксперименты» и «пессимизм». В постсоветской России его творчество изучается в контексте модернизма.

Интересные факты

• Дос Пассос был талантливым художником-графиком. Он иллюстрировал некоторые свои книги и создал серию рисунков, посвящённых Гражданской войне в Испании.
• В 1932 году он поддержал кандидатуру Уильяма З. Фостера от Коммунистической партии США на президентских выборах, но впоследствии разочаровался в советском коммунизме.
• Его роман «Три солдата» был запрещён в ряде американских штатов за «антипатриотическое содержание».
• Дос Пассос был другом Эрнеста Хемингуэя, но их отношения испортились после того, как Хемингуэй раскритиковал его политическую эволюцию.
• В 1967 году он был награждён Национальной книжной премией за вклад в американскую литературу.

Источники

• Джон Дос Пассос. Собрание сочинений в 5 томах. М.: Художественная литература, 1973.
• Литературная энциклопедия. Т. 3. М.: Советская энциклопедия, 1966.
• Критическая биография Джона Дос Пассоса (John Dos Passos: A Biography) — Townsend Ludington, 1980.
• Статья «Дос Пассос» в энциклопедии «Кругосвет».
• Материалы архива Библиотеки Конгресса США.