Миллионер из трущоб

Миллионер из трущоб (англ. Slumdog Millionaire) — художественный фильм 2008 года режиссёра Дэнни Бойла, снятый по сценарию Саймона Бофорта на основе романа индийского писателя и дипломата Викаса Сварупа «Вопрос — ответ» (2005). Картина представляет собой драму с элементами мелодрамы, действие которой разворачивается в Индии. Фильм повествует о жизни Джамаля Малика, юноши из трущоб Мумбаи, который, участвуя в телевизионной игре «Кто хочет стать миллионером?», оказывается обвинён в мошенничестве. Через серию флешбэков раскрывается, как события его нелёгкой жизни помогли ему дать правильные ответы на вопросы викторины. Лента получила широкое признание критиков и зрителей, став обладателем восьми премий «Оскар», включая награду за лучший фильм, а также четырёх «Золотых глобусов» и семи премий BAFTA.

Сюжет

Фильм начинается со сцены допроса Джамаля Малика (Дев Патель) в полицейском участке. Его подозревают в жульничестве, поскольку он, необразованный сирота из трущоб, смог дойти до последнего вопроса в популярной телеигре «Кто хочет стать миллионером?». Полицейский пытает его, требуя признания, но Джамаль настаивает на своей невиновности. В ответ на каждый вопрос, который он слышал в студии, он рассказывает историю из своей жизни, объясняющую, как он узнал правильный ответ.

Параллельно развивается история его детства. Джамаль и его старший брат Салим растут в трущобах Мумбаи. После смерти матери во время религиозных беспорядков они остаются сиротами. Братья знакомятся с девочкой Латикой, которая также становится беспризорницей. Они становятся неразлучными друзьями. Вскоре их находит бандит Маман, который собирает детей-попрошаек. Салиму удаётся сбежать, но Джамаля и Латику ловят. Маман ослепляет детей, чтобы они вызывали больше жалости и приносили больше денег. Джамалю удаётся спастись, и он находит Салима. Братья сбегают от Мамана, но теряют Латику.

Годы спустя Джамаль и Салим, уже подростки, зарабатывают на жизнь мелкими кражами и мошенничеством. Они выдают себя за гидов в Тадж-Махале, обманывая туристов. Джамаль, однако, сохраняет доброту и честность. Салим, напротив, становится циничным и жестоким. Однажды они находят Латику, которая теперь работает танцовщицей у местного криминального авторитета. Салим, вступив в банду, убивает этого авторитета и забирает Латику себе. Джамаль, разочарованный поступком брата, ссорится с ним и уходит.

Проходит ещё несколько лет. Джамаль работает чаевым в колл-центре. Он одержим идеей найти Латику. Он узнаёт, что она вышла замуж за Салима, который стал влиятельным криминальным авторитетом. Джамаль решает участвовать в телеигре «Кто хочет стать миллионером?», надеясь, что Латика увидит его по телевизору. Он успешно отвечает на вопросы, каждый раз вспоминая эпизоды из своей жизни. В студии он сталкивается с ведущим, который пытается его обмануть, но Джамаль разгадывает его уловку.

В финале игры, когда Джамаль отвечает на последний вопрос, его брат Салим, осознав свою ошибку, помогает Латике сбежать и погибает в перестрелке с полицией. Джамаль, не зная, что Латика в безопасности, даёт правильный ответ на последний вопрос, выигрывает 20 миллионов рупий и воссоединяется с любимой.

История создания

Разработка и сценарий

Идея экранизации романа Викаса Сварупа «Вопрос — ответ» возникла у продюсера Кристиана Колсона. Он привлёк к проекту сценариста Саймона Бофорта, который адаптировал сложную структуру романа, состоящую из множества историй, в линейный сценарий. Бофорт изменил финал книги, сделав его более оптимистичным и романтичным. Первоначально режиссёром должен был стать индийский режиссёр Ловли Басс, но затем проект перешёл к Дэнни Бойлу, который привнёс в фильм свой фирменный визуальный стиль и энергичный монтаж.

Кастинг

Для главной роли Джамаля Малика был выбран малоизвестный британский актёр индийского происхождения Дев Патель. Он прошёл несколько этапов прослушивания и получил роль, несмотря на отсутствие профессионального актёрского образования. Роль Салима исполнил Мадхур Миттал, а Латику сыграла Фрида Пинто, для которой эта роль стала дебютом в кино. Дети, сыгравшие главных героев в детстве, были найдены на улицах Мумбаи и в местных школах. Для многих из них участие в фильме стало первым опытом работы в кино.

Съёмки

Съёмки проходили в Индии, в основном в Мумбаи и его окрестностях. Съёмочная группа столкнулась с рядом трудностей, включая жару, пробки и бюрократические проволочки. Дэнни Бойл стремился к максимальной аутентичности, поэтому многие сцены снимались в реальных трущобах, на вокзалах и в других людных местах. Для создания эффекта документальности использовалась ручная камера. Съёмки длились около 45 дней.

Художественные особенности

Стиль и визуальное решение

Фильм отличается динамичным монтажом, использованием ярких цветов и контрастных планов. Дэнни Бойл активно использует приёмы клипового монтажа, чтобы передать энергию и хаос индийских городов. Особое внимание уделено контрасту между богатством и бедностью, роскошью и нищетой. Оператор Энтони Дод Мэнтл создал визуальный ряд, который одновременно реалистичен и поэтичен.

Музыка

Саундтрек к фильму написал индийский композитор А. Р. Рахман. Музыка сочетает в себе традиционные индийские мотивы с современными электронными и поп-элементами. Главная песня «Jai Ho» стала мировым хитом и получила премию «Оскар» за лучшую песню. Музыка играет важную роль в создании эмоционального напряжения и атмосферы фильма.

Критика и восприятие

Реакция в Индии

Фильм вызвал неоднозначную реакцию в Индии. С одной стороны, он был тепло принят зрителями и получил множество наград. С другой стороны, некоторые критики и общественные деятели обвинили создателей в эксплуатации образа индийских трущоб и создании «экзотического» и «нищенского» образа страны для западной аудитории. Высказывались мнения, что фильм упрощает и романтизирует тяжёлую жизнь беднейших слоёв населения.

Международное признание

На международной арене фильм получил практически единодушное признание. Критики хвалили его за захватывающий сюжет, яркую режиссуру, сильную актёрскую игру и эмоциональную глубину. Фильм стал одним из самых кассовых независимых фильмов года, собрав в мировом прокате более 377 миллионов долларов при бюджете в 15 миллионов. Он был удостоен восьми премий «Оскар», включая награды за лучший фильм, лучшую режиссуру и лучший адаптированный сценарий.

Критика

Некоторые критики отмечали, что фильм использует клише и стереотипы о «бедном, но счастливом» индийском народе, а также эксплуатирует тему «американской мечты» в индийском контексте. Высказывались замечания по поводу неправдоподобности сюжета, особенно в части того, как жизненный опыт героя идеально совпадает с вопросами викторины. Также критиковался чрезмерно оптимистичный и сентиментальный финал.

Награды и номинации

Фильм «Миллионер из трущоб» стал одним из самых титулованных фильмов 2008 года. Он получил множество престижных наград, включая:

• Премия «Оскар» (8 наград): лучший фильм, лучшая режиссура (Дэнни Бойл), лучший адаптированный сценарий, лучшая операторская работа, лучший монтаж, лучшая музыка к фильму, лучшая песня («Jai Ho»), лучший звук.
• Премия «Золотой глобус» (4 награды): лучший фильм — драма, лучшая режиссура, лучший сценарий, лучшая музыка к фильму.
• Премия BAFTA (7 наград): лучший фильм, лучшая режиссура, лучший адаптированный сценарий, лучшая операторская работа, лучший монтаж, лучшая музыка, лучший звук.

Влияние

Фильм «Миллионер из трущоб» оказал значительное влияние на мировую киноиндустрию. Он популяризировал индийскую культуру и кинематограф на Западе, а также продемонстрировал коммерческий потенциал независимых фильмов, снятых с небольшим бюджетом. Лента вдохновила многих режиссёров на создание фильмов о жизни в развивающихся странах, а также способствовала росту интереса к индийской музыке и танцам. Успех фильма также привлёк внимание к проблеме детского труда и нищеты в Индии.

Источники

• Сваруп, В. Вопрос — ответ. — М.: АСТ, 2006.
• Бойл, Д. (режиссёр). Миллионер из трущоб [Фильм]. — Великобритания: Celador Films, 2008.
• Кинопоиск. Миллионер из трущоб (2008) — информация о фильме.
• IMDb. Slumdog Millionaire (2008) — Awards.