Мисо — японская ферментированная паста¶
Мисо — это японская паста, получаемая в результате ферментации соевых бобов с добавлением соли и зерновой культуры (обычно риса, ячменя или проса). Относится к категории традиционных японских ферментированных продуктов (надёмон) и используется как приправа, основа супов и соусов. Мисо является одним из ключевых элементов японской кухни и имеет многовековую историю.
¶История
Происхождение мисо связано с Китаем, где ферментированные соевые пасты известны с глубокой древности. Технология попала в Японию, предположительно, в VI—VII веках вместе с буддизмом и китайской кулинарной культурой. В ранний период (Нара, 710—794) мисо ценился как роскошный продукт и был доступен в основном аристократии и монастырям. С распространением буддийского вегетарианского кухни (сёдзин рёри) соевые продукты получили широкое распространение.
В период Камакура (1185—1333) и особенно в эпоху Эдо (1603—1868) производство мисо демократизировалось: паста стала повседневной пищей самураев, крестьян и горожан. Каждый регион Японии выработал свои сорта — от светлого, сладкого мисо Киото (сакэ-мисо) до тёмного, солёного мисо острова Сикоку (хатсукодзу-мисо). Мисо-дзири (суп на мисо) стал обязательной частью традиционного японского завтрака.
¶Технология производства
Классическая технология включает следующие этапы:
- Подготовка сырья. Соевые бобы отваривают до мягкости и разминают в пюре. Зерновую культуру (рис, ячмень или просо) варят и инокулируют плесневым грибом Aspergillus oryzae (кодзи), который выращивают на зерне в течение нескольких суток.
- Смешивание. Соевое пюре, зерновой кодзи и соль соединяют в пропорциях, определяющих тип мисо. Классическая формула — примерно 1:1:0,3 (соевые бобы : зерно : соль).
- Ферментация. Смесь выдерживают в деревянных бочках или современных ёмкостях от нескольких недель (лёгкие сорта) до трёх лет (старейшие тёмные сорта). В процессе участвуют молочнокислые бактерии, дрожжи и A. oryzae, которые расщепляют белки и крахмал, формируя характерный вкус и аромат.
- Разлив и созревание. Готовую пасту фасуют; многие производители продолжают выдержку в упаковке.
¶Виды и классификация
Мисо классифицируют по нескольким признакам.
По основному зерну:
| Тип | Описание |
|---|---|
| Рисовое мисо (комэ-мисо) | Самый распространённый тип; мягкий, сладковатый вкус |
| Ячменное мисо (муги-мисо) | Более грубая текстура, насыщенный вкус; типично для регионов Кюсю и Сикоку |
| Просовое мисо (муги-мисо) | Редкий, с характерным горьковатым привкусом |
| Смешанное мисо (авасэ-мисо) | Комбинация нескольких зёрен |
По цвету и длительности ферментации:
- Светлое (аса-мисо) — ферментация 1—3 месяца, низкое содержание соли, мягкий сладкий вкус. Используется для супов и соусов.
- Красное (ака-мисо) — ферментация 6—12 месяцев, более солёное, с выраженной кислинкой.
- Тёмное (куро-мисо) — выдержка до 3 лет, высокая солёность, глубокий вкус. Типично для острова Сикоку (хатсукодзу-мисо).
Отдельно выделяют сакэ-мисо (мисо, ферментированное с добавлением сакэ или рисового вина) и мисо с добавками — с морскими водорослями, кунжутом, овощами.
¶Состав и пищевая ценность
Мисо содержит белки (включая все незаменимые аминокислоты), жиры, углеводы, пищевые волокна, витамины группы B, витамин K, минералы (магний, цинк, селен, марганец). Содержание соли варьируется: в светлом мисо — около 5—6 %, в тёмном — до 12—13 %.
Ферментация повышает биодоступность нутриентов и приводит к образованию биологически активных веществ: изофлавонов, полифенолов, пептидов с антиоксидантной активностью. Мисо относится к пробиотическим продуктам — он содержит живые молочнокислые бактерии и их метаболиты.
¶Применение в кулинарии
Основное применение — мисо-суп (мисосиру), который готовят путём растворения пасты в бульоне даси с добавлением тофу, водорослей вакамэ и зелёного лука. Паста также используется для:
- маринадов и заправок (глазурь для рыбы — сакэ-мисо);
- соусов для овощей и мяса;
- приготовления овощных рагу (нимо-дзакэ);
- супов-пюре и соусов для пасты в современной японской кухне.
Важно: мисо не кипятят, чтобы сохранить вкус и полезные свойства — его добавляют в уже готовое блюдо.
¶Мисо в других странах
В Корее аналогом мисо является доэньджан, в Китае — дадзицзян (ферментированная соевая паста). В XX—XXI веках мисо получил распространение в мировой кухне: он используется в ресторанах высокой кухни, в вегетарианском и веганском питании как источник умами и замена мясных бульонов.
¶Интересные факты
- В Японии ежегодно производится около 600 тысяч тонн мисо; на душу населения приходится около 5 кг в год.
- Существует традиция «мисо-гаси» — подарочных наборов мисо, которые дарят на новоселье и праздники.
- В 2006 году японское правительство провозгласило 1 октября «Днём мисо» (мисо-но хи) в рамках программы популяризации традиционной кухни.
¶Источники
- Като Х. «История японской кухни». — Токио: Коданша, 2011.
- Шибуя Ю. «Мисо: наука и традиция ферментации». — Осака: Осака-дайгаку сюпанкай, 2015.
- Ямада Т. «Японская кухня: энциклопедия». — Токио: Иванами сётэн, 2018.
- Министерство сельского, лесного и рыбного хозяйства Японии. Статистика производства мисо.
