Написание глаголов «восстановить» и «восстановить¶
Восстановить и восстановить — это один и тот же глагол, записываемый только через «вос-»: правильное написание — восстановить (и его форма восстановить через дефис в сочетании «восстановить-восстановить» не используется; речь идёт о двух вариантах, из которых верным является написание с приставкой вос-). В русском языке существует только одна нормативная форма — восстановить (сов. вид, отв. глагол «восстанавливать»), пишется слитно через вос-.
¶Происхождение написания
Приставка вос- в русском языке является вариантной формой приставки воз-. Выбор между воз- и вос- определяется фонетическими условиями:
- воз- пишется перед звонкими и гласными: возлюбить, возникнуть, возобновить, возмутить;
- вос- пишется перед глухими согласными и перед з, с: воспитать, воссоздать, воспламениться, восстановить, восклицать.
Слово восстановить начинается со звука [с] (буква «с» — глухая), поэтому приставка пишется как вос-. Написание «возстановить» является ошибкой, так как приставка воз- не может стоять перед глухим согласным.
¶Правило написания
Слитное написание глагола определяется тем, что восстановить — производный глагол с приставкой. В русском языке глаголы с приставками (кроме нескольких исключений, например обходить, отдавать, переодеться) пишутся слитно. Соответственно:
- правильно: восстановить (слитно, через вос-);
- неправильно: возстановить, вос-становить, восстановить через дефис.
Написание не зависит от того, в каком значении употребляется глагол:
- «восстановить здоровье»;
- «восстановить в должности»;
- «восстановить хронометраж»;
- «восстановить силы».
Во всех случаях пишется восстановить.
¶Связь с существительным «восстановление»
От глагола восстановить образовано существительное восстановление, которое также пишется слитно и с приставкой вос-: восстановление прав, восстановление на работе, восстановление здоровья. Приставка вос- здесь сохраняется по тому же правилу — она стоит перед глухим согласным с.
Аналогично пишутся однокоренные слова: восстановительный (процесс, курс, лечение), восстановимый (который можно восстановить).
¶Частые ошибки
Основные ошибки при написании связаны с тремя моментами:
- Выбор приставки. Пишут возстановить вместо восстановить. Причина — незнание правила о выборе воз-/вос- перед разными согласными.
- Раздельное написание или дефис. Пишут вос-становить или вос-становить, что неверно: глагол пишется слитно.
- Смешение с глаголом «становиться». Иногда допускается написание вос-становить по аналогии с глаголом «становиться» (восстановиться = «снова стать»), однако это неверно: глагол имеет приставку вос- и пишется слитно.
¶Морфологические особенности
Глагол восстановить относится к II спряжению, совместим с приставкой вос-, образует видовую пару с глаголом восстанавливать (несовершенный вид). В повелительном наклонении — восстанови, восстановите. В неопределённой форме — восстановить.
¶Этимология
Слово происходит от праславянского корня sta- («стоять») с приставкой вос- и суффиксом -нов- (означающим «снова, заново»). Ближайшее происхождение — от старославянского въскънѫти («воскреснуть, ожить снова»), что объясняет семантику «вернуть в прежнее состояние, возобновить».
¶Примеры правильного употребления
- «Комиссия решила восстановить заявителя в правах».
- «После ремонта здание было восстановлено в первоначальном виде».
- «Врач назначил курс, направленный на восстановление организма».
- «Архивные документы помогли восстановить хронологию событий».
Во всех примерах пишется восстановить — слитно, с приставкой вос- перед глухим согласным.
¶См. также
- Воз- и вос- (правописание приставок)
- Слитное и раздельное написание предлогов
- Чередующиеся корни
Источники:
- «Русская грамматика» под ред. Н. Ю. Шведовой
- «Правила русской орфографии и пунктуации» (1956)
- «Толковый словарь русского языка» С. И. Ожегова
- «Русский орфографический словарь» под ред. В. В. Лопатина