Русские народные говоры: классификация и примеры¶

Русские народные говоры — территориальные разновидности русского языка, объединённые в диалектные группы по совокупности фонетических, грамматических и лексических особенностей. Являются результатом исторического развития восточнославянских племён и последующей колонизации обширных территорий. В отличие от литературного языка, говоры функционируют преимущественно в устной форме и не имеют кодифицированных норм.

¶Классификация

Современная научная классификация русских говоров была разработана в середине XX века на основе данных диалектологического атласа. Выделяются два основных наречия — северное и южное, между которыми располагается переходная полоса среднерусских говоров.

¶Северное наречие

Распространено к северу от линии Санкт-Петербург — Новгород — Ярославль — Кострома — Киров. Характерные черты:

• Оканье — различение гласных /о/ и /а/ в безударной позиции (вóда, травá);
• Взрывное [г] — произношение смычного звука, как в литературном языке;
• Отсутствие [j] между гласными — стяжённые формы прилагательных и глаголов (молода́, зна́т);
• Цоканье в части говоров — неразличение /ц/ и /ч/ (ца́й, ку́рица);
• Формы творительного падежа множественного числа на -ам, -ами (рука́м, нога́ми).

¶Южное наречие

Занимает территорию к югу от линии Псков — Тверь — Москва — Нижний Новгород. Отличительные признаки:

• Аканье — неразличение /о/ и /а/ в безударных слогах (вада́, трава́);
• Фрикативный [ɣ] — щелевой звонкий звук, отсутствующий в литературной норме;
• Яканье — произношение [а] после мягких согласных в предударном слоге (н’асу́, в’аду́);
• Окончание -е в родительном падеже единственного числа существительных женского рода (у жене́, с рабо́те);
• Постпозитивная частица -то (ха́та-то, ма́ма-то).

¶Среднерусские говоры

Переходная зона между наречиями, включающая московские, псковские, новгородские и владимиро-поволжские говоры. Сочетают аканье (южная черта) с взрывным [г] и твёрдым [т] в окончаниях глаголов (северные черты). Именно среднерусские говоры легли в основу современного литературного произношения.

¶Диалектные зоны и группы

Внутри наречий выделяются более мелкие единицы — диалектные зоны и группы говоров:

¶Лексические особенности

Диалектная лексика делится на собственно лексические, семантические и словообразовательные диалектизмы. Примеры по группам:

• Северные: изба́ (отапливаемый дом), клеть (холодная кладовая), баско́й (красивый), шо́ньга (вид выпечки);
• Южные: ха́та (дом), курéнь (жилище), коче́т (петух), буря́к (свёкла);
• Общерусские диалектные: зы́бка (колыбель), ухва́т (приспособление для горшков), ве́кша (белка).

¶История изучения

Начало научного описания говоров связано с деятельностью М. В. Ломоносова, который в «Российской грамматике» (1755) отметил различия «московского», «северного» и «украинского» наречий. Систематическое изучение началось во второй половине XIX века: В. И. Даль собрал материалы для «Толкового словаря», А. А. Шахматов и Н. Н. Дурново разработали первую классификацию. В 1940–1960-х годах была создана программа «Диалектологического атласа русского языка» (ДАРЯ), завершившаяся публикацией карт в 1986–2005 годах.

¶Современное состояние

В XX веке под влиянием школьного образования, радио и телевидения происходила нивелировка диалектных различий. Традиционные говоры сохраняются преимущественно в сельской местности старшего поколения. С 1990-х годов наблюдается рост интереса к диалектной лексике как элементу культурного наследия; материалы говоров фиксируются в региональных словарях (архангельском, псковском, смоленском и др.). Диалектизмы используются в художественной литературе для создания локального колорита (произведения Ф. Абрамова, В. Белова, М. Шолохова).

¶Источники

• Русская диалектология / под ред. Л. Л. Касаткина. — М.: Академия, 2005.
• Диалектологический атлас русского языка. — М.: Наука, 1986–2005.
• Даль В. И. Толковый словарь живого великорусского языка. — М., 1863–1866.
• Дурново Н. Н., Соколов Н. Н., Ушаков Д. Н. Опыт диалектологической карты русского языка. — М., 1915.