Славянский алфавит и его история¶

Славянский алфавит — общее название письменностей, созданных для записи славянских языков. Древнейшими из них являются глаголица и кириллица, возникшие в IX веке в Великой Моравии в связи с миссионерской деятельностью братьев Кирилла и Мефодия. В дальнейшем на основе кириллицы сложились современные алфавиты восточных и части южных славян, тогда как западные славяне перешли на латинский алфавит с дополнительными диакритическими знаками.

¶Происхождение

В 862 году моравский князь Ростислав обратился к византийскому императору Михаилу III с просьбой прислать учителей, способных вести богослужение на понятном славянам языке. Миссию возглавили Константин (в монашестве Кирилл) и Мефодий. Для перевода богослужебных текстов требовалась собственная письменность, и около 863 года была создана глаголица — первый славянский алфавит.

Глаголица отличалась графическим своеобразием: её знаки не повторяли ни греческие, ни латинские буквы. Большинство исследователей связывают её происхождение с греческим минускулом, однако выдвигались и гипотезы о связи с коптским, готским или древнееврейским письмом.

Кириллица возникла несколько позже, вероятнее всего в конце IX — начале X века, в Болгарии, где после смерти Мефодия (885) нашли приют его ученики. Её назвали в честь Кирилла, хотя сам он, по наиболее распространённой версии, создал глаголицу. Кириллица опиралась на греческое уставное письмо, дополненное знаками для специфических славянских звуков.

¶Состав и структура

Древнейшие славянские азбуки насчитывали около 38–43 знаков. Они включали буквы для звуков, отсутствовавших в греческом: б, ж, ш, щ, ч, ц, а также носовые гласные — юсы (большой и малый), обозначавшие звуки, сохранившиеся в польском языке, но утраченные в восточнославянских.

Буквы имели числовые значения, унаследованные от греческой системы: а — 1, в — 2, г — 3 и так далее. Это позволяло использовать алфавит для записи чисел.

Каждая буква имела название — аз, буки, веди, глаголь, добро и другие. Из первых двух сложилось слово «азбука», из «аз» и «буки» — выражение «азы» в значении основ.

¶Развитие у восточных славян

После принятия христианства на Руси (988) кириллица стала основой древнерусской письменности. Первоначально использовался устав — торжественное, геометрически правильное письмо с раздельным написанием букв. С XIV века распространяется полуустав, с конца XV — скоропись, а с начала XVIII века — гражданский шрифт.

При Петре I в 1708–1710 годах была проведена реформа: часть букв (кси, пси, омега и другие) исключили, начертания упростили, ввели гражданский шрифт для светских изданий. Церковнославянский алфавит сохранился в богослужебных книгах.

В 1918 году орфографическая реформа изъяла из русского алфавита буквы ѣ (ять), і (и десятеричное), ѳ (фита) и ѵ (ижица), а также отменила употребление твёрдого знака на конце слов. Современный русский алфавит содержит 33 буквы.

¶Алфавиты других славянских языков

Кириллические алфавиты используют:

• русский, украинский, белорусский, болгарский, сербский, македонский;
• в прошлом — молдавский (до 1989), а также ряд неславянских языков России и бывшего СССР.

Западные славяне — поляки, чехи, словаки, лужичане — пользуются латиницей с диакритикой (č, š, ž, ę, ł) и диграфами (sz, cz, rz). Хорваты и словенцы также применяют латиницу, а сербы используют две графические системы параллельно.

¶Значение

Славянские алфавиты обеспечили становление письменных литературных языков, перевод богослужебных и светских текстов, развитие книжности. Кириллица стала основой для письменностей многих народов Евразии — от чувашского и татарского до монгольского (в исторический период) и языков народов Кавказа и Сибири, получивших письменность в XIX–XX веках.

День славянской письменности и культуры, отмечаемый 24 мая, приурочен к памяти Кирилла и Мефодия.

¶Интересные факты

• Глаголица и кириллица сосуществовали: в некоторых рукописях встречаются записи обеими азбуками.
• Буква «юс большой» обозначала носовой звук, исчезнувший в русском языке к XIII–XIV векам.
• До реформы 1918 года в русском алфавите было 35 букв (с учётом исключённых).
• Слово «азбука» — калька греческого «алфавит», образованная от названий первых букв.

Источники: труды по истории русского языка и палеославистике, исследования кирилло-мефодиевского наследия, энциклопедические словари славянской филологии.