Смазливый — значение и употребление слова¶

Смазливый — разговорное русское прилагательное, означающее «приятный внешностью, симпатичный, миловидный», обычно с оттенком лёгкого несерьёзного одобрения. Слово употребляется преимущественно в устной речи и художественной литературе, в официально-деловом стиле не используется.

¶Этимология

Слово образовано от глагола смазать (в значении «намазать, покрыть чем-либо») с помощью суффикса -лив- и утратившегося уменьшительно-ласкательного суффикса -ок- (родственно формам смазок, смазочка). В основе лежит представление о гладкой, «смазанной» поверхности — ровной, чистой, приятной на ощупь или вид. Словарь В. И. Даля толкует смазливый как «нарядный, пригожий, миловидный», отмечая просторечный характер слова.

Исходное значение глагола смазать — «покрыть смазкой, маслом, мазью» — переносилось на человека метафорически: гладкое, чистое, «ухоженное» лицо считалось признаком внешней привлекательности. Отсюда же произошли слова смазка, смазочный, смазник.

¶Значение

В современном русском языке слово имеет два основных употребления:

1. О внешности человека — «приятный на вид, миловидный, симпатичный». Обычно применяется к молодым людям, подчкивая свежесть, аккуратность, гладкость черт. Пример: «смазливый мальчишка», «смазливая девушка».
2. О манерах, поведении — «льстивый, подобострастный, угодливый», с оттенком неискренности. Пример: «смазливый лакей», «смазливые речи». В этом значении слово близко к смазливый язык — «льстивый, льстивый».

Второе значение восходит к представлению о «смазанной», скользкой речи — как бы смазанной маслом, чтобы легко скользила и не цеплялась.

¶Стилистические особенности

Слово относится к разговорной лексике и несёт несколько ироничный или фамильярный оттенок. В нейтральном описании чаще употребляются синонимы симпатичный, миловидный, приятный внешностью. Смазливый подчкивает не столько подлинную красоту, сколько гладкость, «вылизанность», аккуратную внешность.

¶Синонимы и антонимы

¶Употребление в литературе

Слово широко встречается в русской классической и советской литературе как характеристика персонажей — обычно слуг, лакеев, прохвостов, молодых повес. Такое употребление закрепило за ним оттенок лёгкого пренебрежения: смазливость часто противопоставляется внутренней несолидности.

В словаре В. И. Даля смазливый приводится с пометой «просторечное» и толкуется через понятия нарядности и пригожести. В «Толковом словаре живого великорусского языка» Даля есть также выражение смазливый язык — «льстивый, льстивый».

В советской литературе слово нередко использовалось для характеристики мелких негодяев и карьеристов, подчкивая разницу между внешней гладкостью и внутренней низостью.

¶Родственные слова

• смазка — вещество для уменьшения трения (масло, графит, смесь);
• смазочный — относящийся к смазке (смазочное масло, смазочный материал);
• смазать — глагол: покрыть смазкой; в переносном значении — испортить, сорвать (смазать дело);
• смазник — устаревшее, разговорное: лакей, слуга, угодник;
• смазненький — уменьшительно-ласкательная форма.

¶Интересные факты

• В русском языке существует устойчивое выражение «смазливый язык», означающее льстивую, скользкую речь. Оно зафиксировано в словаре В. И. Даля и до сих пор употребляется в разговорной речи.
• Суффикс -лив- в русском языке образует прилагательные со значением склонности или обладания признаком: красивый, смазливый, говорливый, ходокливый.
• В некоторых региональных говорах слово смазливый сохраняет старое значение «нарядный, приодетый», не связанное с красотой лица.

¶Примечания

Слово не входит в число стилистически нейтральных и не рекомендуется для официального употребления. В публицистике и художественной речи используется как экспрессивная характеристика, чаще с иронией или пренебрежением.

¶Источники

• Даль В. И. Толковый словарь живого великорусского языка.
• Ожегов С. И. Толковый словарь русского языка.
• Лопатин В. В., Кузнецов С. А. Большой толковый словарь русского языка.
• Фасмер М. Этимологический словарь русского языка.