Открыть сервисСервис

Спортивный термин «на фоксе

«На фоксе» — разговорное выражение русскоязычного спортивного и фанатского жаргона, означающее, что телетрансляция матча или соревнования идёт на телеканале «Матч ТВ» (ранее — «Матч!»). Слово «фокс» в данном контексте является неофициальным уменьшительным наименованием канала, восходящим к его логотипу и фирменной стилистике, а также к созвучию с английским словом fox («лиса»).

Происхождение выражения

Выражение «на фоксе» получило распространение среди болельщиков и спортивных комментаторов в конце 2010-х годов, после запуска канала «Матч ТВ» в сентябре 2015 года. Канал был создан Газпром-Медиа как преемник спортивной тематики на месте закрытого «НТВ-Плюс Спорт». Новый канал выбрал яркую оранжево-белую айдентику с узнаваемым логотипом, в котором доминирующим элементом стало стилизованное изображение, ассоциирующееся с образом лисы. Болельщики быстро дали каналу прозвище «фокс», которое закрепилось в повседневной речи.

Термин «фокс» в русском спортивном жаргоне имеет давнюю историю, не связанную с «Матч ТВ». Ещё в 1990-е — 2000-е годы так называли телеканал «НТВ-Плюс Спорт», логотип которого также содержал узнаваемый графический элемент. С переходом спортивных трансляций на новый канал прозвище переехало вместе с ним.

Контекст употребления

Выражение «на фоксе» используется в нескольких значениях:

  • География трансляции — указание на то, что матч показывают именно на «Матч ТВ», а не на другом канале или стриминговой платформе. Например: «Этот матч идёт только на фоксе, на «Матч! Арена» его не покажут».
  • Доступность просмотра — подразумевается, что канал доступен в эфирном цифровом телевидении (первый мультиплекс) и потому его может смотреть любой обладатель телевизора с антенной без подписки.
  • Качество комментирования — иногда употребляется как характеристика конкретного комментатора, ведущего трансляцию на канале.

Выражение носит нейтрально-бытовой характер и активно используется в спортивных чатах, социальных сетях и фанатских сообществах.

«Матч ТВ» как спортивный канал

«Матч ТВ» — федеральный российский телеканал, входящий в медиахолдинг «Газпром-Медиа». С 2015 года он является главным бесплатным спортивным каналом страны и вещает в составе первого мультиплекса цифрового телевидения. Канал транслирует матчи РПЛ, Кубка России, Лиги чемпионов и Лиги Европы УЕФА, чемпионатов мира и Европы по футболу, а также соревнования по хоккею, баскетболу, волейболу, автоспорту и другим дисциплинам.

В структуре холдинга работают тематические каналы «Матч! Арена», «Матч! Игра», «Матч! Боец» и другие, а также цифровые платформы. Термин «фокс» формально относится только к главному каналу «Матч ТВ», хотя в разговорной речи может распространяться на всю линейку «Матч».

Связанные выражения

Русский спортивный жаргон содержит ряд сходных конструкций, образованных по модели «на + прозвище канала»:

  • «На матч!» — то же значение, но с прямым называнием бренда.
  • «На первом» — о каналах первой кнопки (ОРТ/Первый канал).
  • «На россии» — о телеканале «Россия».
  • «На матче» — о канале «Матч!» до ребрендинга 2015 года.

Распространение в интернете

Выражение «на фоксе» фиксируется в спортивных форумах, телеграм-каналах и комментариях под новостями о трансляциях. Поиск по фразе «на фоксе что значит» является одним из способов, которым пользователи выясняют значение термина, что свидетельствует о его неочевидности для широкой аудитории за пределами круга активных болельщиков.

См. также

  • Матч ТВ
  • Спортивный жаргон
  • Телевизионные спортивные трансляции в России

Источники

  • Официальный сайт телеканала «Матч ТВ»
  • Справочные материалы о российских телеканалах спортивной тематики
  • Материалы о русском спортивном жаргоне и фанатской лексике
Заметили ошибку или не согласны с информацией в статье? Напишите нам support@bfometr.ru