Суббота — день недели¶

Суббота — шестой день недели по международному стандарту ISO 8601 и, в большинстве стран мира, выходной день. Название происходит от латинского Sabbatum, восходящего к еврейскому «шаббат» (ивр. שַׁבָּת — «покой, прекращение»). В русском языке слово «суббота» пришло из церковнославянского языка. В англоязычной традиции день называется Saturday — от имени римского бога Сатурна (Saturnus), что делает его единственным днём недели в английском, названным в честь небесного тела, а не божества светил (как Sunday, Monday) или скандинавского божества (как Tuesday–Friday).

¶Этимология и происхождение названия

Семидневный цикл сформировался в Древнем Ближнем Востоке. Вавилоняне использовали семидневную неделю, связанную с фазами Луны, и каждый день был посвящён одному из семи известных тогда небесных тел. Субботе соответствовал Сатурн, считавшийся самой дальней из планет.

Из Вавилонии эта система была воспринята:

• иудаизмом, где суббота (шаббат) стала днём покоя, установленным, согласно Библии, в память о сотворении мира и исходе из Египта;
• эллинистической астрономией, откуда имена планет перешли в римскую культуру;
• римской религией, где суббота ассоциировалась с культом Сатурна (праздник Сатурналии).

В романских языках название дня происходит от латинского Sabbatum (исп. sábado, фр. samedi — с осложнением от Sambati dies). В славянских языках, включая русский, закрепилось церковнославянское «суббота».

¶Суббота в иудаизме

Шаббат начинается на закате пятницы и завершается с появлением трёх звёзд в субботу вечером. В этот период по иудейскому закону (Галаха) запрещается работа, зажигание огня, перенос предметов вне пределов эрува и прочая деятельность, отнесённая к категории «мелаха». Шаббат — один из Десяти заповедей: «Помни день субботний, чтобы святить его» (Исх. 20:8).

¶Суббота в христианстве

Раннее христианство постепенно перенесло главный день богослужения с субботы на воскресенье — день воскресения Христова. В православии суббота сохраняет значение дня поминовения усопших; в богослужебном календаре она имеет особые службы. Католицизм и протестантство сделали воскресенье выходным днём, хотя в некоторых протестантских общинах (например, адвентистах седьмого дня) суббота остаётся священным днём.

¶Суббота в исламе

В исламе днём покоя является пятница (джум’а), однако в субботу, по преданию, Аллах сотворил Адама и ввёл его в рай. Часть мусульманских богословов считает субботу запрещённым днём для работы для евреев, но не для мусульман.

¶Суббота в календаре и праве

По стандарту ISO 8601 суббота обозначается кодом SA и является шестым днём недели, после пятницы и перед воскресеньем. В странах с шестидневной рабочей неделей (исторически — в Египте, в СССР до 1940 года) суббота была рабочим днём.

В Российской Федерации суббота — выходной день на основании Трудового кодекса (ст. 111), как часть «пятидневки с двумя выходными» — субботой и воскресеньем. В СССР пятидневная рабочая неделя с двумя выходными была окончательно установлена Постановлением ЦК ВКП(б) и СНК СССР от 26 июня 1940 года, однако повсеместно перешли к ней только в 1967 году, когда суббота стала выходной.

¶Суббота в культуре

В русской культуре суббота традиционно связана с подготовкой к воскресному дню и посещением богослужения накануне. В западной культуре суббота ассоциируется с семейным отдыхом, спортивными трансляциями и выходными.

В фольклоре суббота упоминается в приметах: «какая суббота — такая и вся неделя». В астрономии суббота связана с субботними вечерами, когда традиционно проводили наблюдения за звёздами.

¶Интересные факты

• Суббота — единственный день недели в английском, названный в честь планеты (Сатурн), а не божества.
• В 1999 году в США состоялся «субботний скандал» с программным сбоем, получившим название «баг субботы» (Saturday-morning cartoon — традиция детских мультфильмов по субботам).
• В иудаизме шаббат настолько священен, что в Израиле общественный транспорт почти полностью останавливается, а магазины закрываются.

¶Источники

• БЭС: Большая энциклопедия «Кирилл и Мефодий»
• Энциклопедия «Кругосвет»
• Трудовой кодекс Российской Федерации
• Encyclopædia Britannica: Saturday
• ISO 8601: Data elements and interchange formats