Тануки — японская енотовидная собака¶

Тануки (яп. 狸) — японское название енотовидной собаки (Nyctereutes procyonoides), млекопитающего семейства псовых. В японской культуре тануки занимает особое место как персонаж фольклора, мифологии и народных верований, где он наделяется способностью к оборотничеству и проказам. Несмотря на то что зоологически тануки является подвидом енотовидной собаки, обитающей в Японии (Nyctereutes procyonoides viverrinus), в культурном контексте этот образ значительно отличается от материкового восприятия животного.

¶Биологическая характеристика

Енотовидная собака — хищное млекопитающее средних размеров, внешне напоминающее сочетание лисы и енота. Длина тела составляет 50–68 см, хвост — 15–25 см, масса взрослой особи колеблется от 4 до 10 кг в зависимости от сезона. Тануки отличаются густым буро-серым мехом с тёмными отметинами на морде, напоминающими маску, и пушистым хвостом без характерных для енотов колец.

Японский подвид N. p. viverrinus несколько мельче материковых сородичей и имеет более светлый окрас. Эти животные ведут сумеречный и ночной образ жизни, всеядны: их рацион включает грызунов, земноводных, насекомых, ягоды, фрукты и падаль. В отличие от большинства псовых, тануки не лают, а издают характерные завывания и ворчание. Зимой, в регионах с холодным климатом, енотовидные собаки впадают в неполную спячку, но в Японии, особенно в южных районах, этот период значительно сокращён.

Естественный ареал тануки охватывает всю территорию Японии — от Хоккайдо до островов Рюкю, за исключением некоторых мелких островов. В 1920–1930-х годах енотовидные собаки были завезены из Японии в Европейскую часть СССР для обогащения охотничьих угодий, после чего успешно расселились по всей Восточной и Центральной Европе, где стали инвазивным видом.

¶Тануки в японском фольклоре

В японской мифологии тануки — один из главных персонажей-оборотней (обакэ), наряду с кицунэ (лисами). Считается, что тануки умеют принимать человеческий облик, создавать иллюзии и вводить людей в заблуждение. Однако, в отличие от лис, которые в преданиях часто выступают как злые или коварные существа, тануки изображаются преимущественно как добродушные, но неуклюжие и комичные проказники.

Согласно поверьям, тануки способны превращаться в монахов, торговцев, красивых женщин или предметы. Классический сюжет — тануки, превратившийся в чайник (бунбуку-тягама) или в луну, которую он пытается продать прохожему. Многие истории заканчиваются тем, что оборотень выдаёт себя неуклюжестью, чрезмерным аппетитом или неспособностью скрыть хвост.

Важным атрибутом тануки в изобразительной традиции считается его мошонка, которую в сатирических гравюрах укиё-э изображали непропорционально большой. Этот мотив связан с народной шуткой о том, что тануки может растянуть кожу мошонки на восемь татами (примерно 13 квадратных метров) или использовать её как барабан. Подобная физиологическая гипербола восходит к древним текстам, где кожа тануки упоминается как материал для изготовления барабанов.

¶Символика и культовое значение

Тануки издавна почитается в японском синтоизме и народных верованиях как божество-покровитель торговли, процветания и домашнего очага. Статуэтки тануки (тануки-дзука) устанавливаются перед магазинами, ресторанами и жилыми домами. Типичная скульптура изображает тануки стоящим с большой соломенной шляпой, бутылкой сакэ в одной лапе и долговой распиской в другой.

Эти атрибуты несут символическое значение: шляпа защищает от невзгод, бутылка сакэ олицетворяет щедрость и гостеприимство, а долговая расписка напоминает о честности в делах. Статуэтки также часто имеют большие глаза, чтобы видеть клиентов, и улыбку, привлекающую удачу. Восемь атрибутов тануки, которые он носит с собой, соотносятся с восемью добродетелями, почитаемыми в японской деловой культуре.

В ряде регионов Японии тануки выступают как локальные божества-покровители. Наиболее известен храм Татария-дзиндзя на острове Садо, где тануки почитается как божество, помогающее в торговле рисом. В префектуре Сига существует легенда о тануки по имени Тамон-но-ками, который защищал местных жителей от наводнений.

¶Тануки в современной культуре

В XX–XXI веках образ тануки сохранил популярность в японской массовой культуре. Наиболее известным воплощением стал персонаж мультфильмов студии «Гибли» — Поньо из ленты «Помпоко: Война тануки» (1994, режиссёр Исао Такахата). В этом анимационном фильме тануки показаны как последние хранители природы, борющиеся с урбанизацией Токио. Картина сочетает фольклорные мотивы оборотничества с экологической проблематикой.

Тануки фигурируют в многочисленных видеоиграх, манге и аниме. В популярной франшизе «Animal Crossing» присутствует персонаж-енот Том Нук (в японской версии — Танукити), владелец магазина. В игре «Super Mario» тануки-костюм позволяет персонажу превращаться в статую и использовать хвост для атаки. Образ тануки также используется в рекламе, логотипах и сувенирной продукции.

В современном японском языке слово «тануки» может употребляться для обозначения хитреца или притворщика, а выражение «тануки-нэири» (сон тануки) описывает притворный сон — отсылка к способности животного притворяться мёртвым при опасности.

¶Отличие от енота и других животных

В русском языке тануки часто ошибочно называют енотом или барсуком. Зоологически енотовидная собака не является близким родственником енота — она принадлежит к семейству псовых. Отличить тануки от енота можно по отсутствию колец на хвосте, более коротким лапам и характерной «лисьей» морде. В японском языке существует отдельное слово для енота — «араигума» (буквально «моющая медведица»), что исключает путаницу в самой Японии.

Биологическая популяция тануки в Японии стабильна, вид не находится под угрозой исчезновения. Однако в некоторых регионах страны отмечается сокращение численности из-за урбанизации, дорожно-транспортных происшествий и конкуренции с завезёнными видами. В японской культуре тануки остаётся одним из самых узнаваемых и любимых животных, соединяющих природное и мифологическое начала.