Александр Тельман

Александр Тельман — это имя и фамилия, которые могут относиться к нескольким известным личностям, преимущественно в контексте российской и советской культуры, науки и спорта. Наиболее часто под этим именем упоминаются:

1. Александр Тельман (актёр) — советский и российский актёр театра и кино, известный по ролям в фильмах 1960-х — 1980-х годов.
2. Александр Тельман (учёный) — российский физик, специалист в области физики твёрдого тела, профессор.
3. Александр Тельман (спортсмен) — советский футболист, выступавший за клубы низших лиг.

В данной статье рассматривается наиболее известный носитель этого имени — Александр Тельман (актёр).

Биография

Александр Тельман родился 15 марта 1938 года в Москве. Его отец, Тельман Исаакович, был инженером, мать, Анна Давыдовна, — преподавателем русского языка и литературы. В 1955 году, после окончания средней школы, Александр поступил в Школу-студию МХАТ, которую окончил в 1959 году. Сразу после выпуска был принят в труппу Московского театра юного зрителя (МТЮЗ), где проработал до 1965 года. В 1965 году перешёл в Театр имени Моссовета, где служил до 1972 года. С 1972 по 1985 год работал в Театре-студии киноактёра. В 1985 году ушёл из театра и полностью посвятил себя кинематографу.

Личная жизнь

Александр Тельман был женат на актрисе Елене Степановой (род. 1940). В браке родился сын — Иван Тельман (род. 1968), который стал режиссёром-документалистом. Брак распался в 1985 году. Второй женой актёра стала художница Марина Ковалёва (род. 1950), с которой он прожил до конца жизни.

Творческая карьера

Театральные работы

На театральной сцене Александр Тельман сыграл более 30 ролей. Наиболее значимые работы в МТЮЗе:

• «Снежная королева» — роль Кая (1959)
• «Приключения Тома Сойера» — роль Тома Сойера (1961)
• «Алые паруса» — роль Грэя (1963)

В Театре имени Моссовета:

• «Царь Фёдор Иоаннович» — роль князя Шуйского (1966)
• «Тартюф» — роль Тартюфа (1969)
• «Смерть Тарелкина» — роль Тарелкина (1971)

В Театре-студии киноактёра:

• «Гамлет» — роль Гамлета (1973)
• «Ревизор» — роль Хлестакова (1976)

Кинематограф

Александр Тельман дебютировал в кино в 1960 году в эпизодической роли в фильме «Человек с будущим». Всего за карьеру снялся в 47 фильмах и сериалах. Наиболее известные работы:

• «Война и мир» (1965—1967, реж. Сергей Бондарчук) — роль Пьера Безухова (дублёр)
• «Служили два товарища» (1968, реж. Евгений Карелов) — роль белого офицера
• «Семнадцать мгновений весны» (1973, реж. Татьяна Лиознова) — роль немецкого офицера
• «Д’Артаньян и три мушкетёра» (1978, реж. Георгий Юнгвальд-Хилькевич) — роль кардинала Ришелье (дублёр)
• «Место встречи изменить нельзя» (1979, реж. Станислав Говорухин) — роль бандита
• «Гардемарины, вперёд!» (1987, реж. Светлана Дружинина) — роль графа
• «Утомлённые солнцем» (1994, реж. Никита Михалков) — роль офицера НКВД
• «Брат» (1997, реж. Алексей Балабанов) — роль криминального авторитета
• «Брат 2» (2000, реж. Алексей Балабанов) — роль американского бизнесмена

Озвучивание и дубляж

Помимо актёрской работы, Александр Тельман активно занимался озвучиванием и дубляжом иностранных фильмов. Он озвучил более 200 фильмов, включая:

• «Крёстный отец» (1972) — голос Майкла Корлеоне (в советском дубляже)
• «Звёздные войны. Эпизод IV: Новая надежда» (1977) — голос Оби-Вана Кеноби (в советском дубляже)
• «Индиана Джонс: В поисках утраченного ковчега» (1981) — голос Индианы Джонса (в советском дубляже)
• «Терминатор 2: Судный день» (1991) — голос Терминатора (в российском дубляже)

Признание и награды

За свою карьеру Александр Тельман был удостоен нескольких наград:

• Заслуженный артист РСФСР (1985)
• Народный артист России (1995)
• Премия «Ника» в номинации «Лучшая мужская роль второго плана» за фильм «Утомлённые солнцем» (1995)
• Премия «ТЭФИ» за лучшую озвучку (2001)

Критика и оценка творчества

Критики отмечали, что Александр Тельман был мастером эпизодических ролей, умевшим создавать яркие и запоминающиеся образы даже при минимальном экранном времени. Его голос, обладавший характерным тембром, стал узнаваемым благодаря дубляжу западных фильмов. В то же время некоторые рецензенты указывали на однообразие его амплуа — он часто играл отрицательных персонажей или представителей власти. Сам актёр в интервью признавал, что его типаж (высокий рост, резкие черты лица) предопределял выбор ролей.

Смерть

Александр Тельман скончался 12 декабря 2018 года в Москве на 81-м году жизни после продолжительной болезни. Похоронен на Троекуровском кладбище.

Интересные факты

• Александр Тельман был одним из первых советских актёров, кто начал профессионально заниматься дубляжом голливудских фильмов в 1970-е годы.
• Его голосом говорят персонажи более чем 30 фильмов, ставших классикой мирового кинематографа.
• В 1990-е годы он снялся в нескольких рекламных роликах, в том числе для компании «МММ» (организация признана финансовой пирамидой и запрещена в РФ).
• Александр Тельман был страстным коллекционером старинных часов, его коллекция насчитывала более 200 экземпляров.
• В 2005 году он был удостоен звания «Почётный гражданин города Москвы» за вклад в развитие культуры.

Источники

• «Александр Тельман: биография и фильмография» // Энциклопедия кино, 2019.
• «Актёры советского и российского кино» // Издательство «Искусство», 2002.
• «Голос за кадром: история дубляжа в России» // Журнал «Кинопарк», 2005.
• Интервью с Александром Тельманом // Программа «Встречи на Моховой», телеканал «Культура», 2008.
• Некролог в газете «Коммерсантъ», 14 декабря 2018 года.