Благодарственное письмо как форма поощрения¶
Благодарственное письмо — один из видов поощрения, предусмотренный Трудовым кодексом Российской Федерации (статья 191), выдаваемый работодателем работнику за добросовестный труд, высокие показатели в работе, профессиональное мастерство и иные заслуги. Письмо вручается, а не «награждается»: грамотная формулировка — «работник награждён благодарностью» или «работнику вручено благодарственное письмо». Термин «награждается» применим к медалям, орденам, почётным знакам, но не к письму-документу.
¶Правовой статус
В статье 191 Трудового кодекса РФ перечислены виды поощрений за добросовестный труд: объявление благодарности, выдача премии, награждение ценным подарком, поощрение почётной грамотой, представление к званию лучшего по профессии. Благодарственное письмо формально не названо в перечне отдельным пунктом, однако на практике используется как разновидность объявления благодарности либо как документ, сопровождающий вручение почётной грамоты или ценного подарка. Работодатель вправе закрепить благодарственное письмо в своей локальной нормативной организации — положении о поощрениях, инструкции по кадровому делопроизводству или коллективном договоре.
¶Грамотное употребление: «вручается» или «награждается»
С точки зрения русского языка и делопроизводственной практики:
- Вручается — корректный глагол для письма, грамоты, диплома, свидетельства. Письмо вручается под подпись, вручение фиксируется в приказе или журнале.
- Награждается — применим к знакам отличия, медалям, орденам, нагрудным знакам. Награждают человека орденом, а не письмом.
- Присуждается — используется для премий и грантов.
- Вручается благодарность — допустимая краткая формулировка, если речь идёт о виде поощрения в целом.
Типичные ошибки в деловых документах: «награждён благодарственным письмом», «награждён грамотой». Правильно: «награждён почётной грамотой» (грамота — знак отличия) или «вручено благодарственное письмо».
¶Виды благодарственных писем
По уровню вручения:
- Федеральные — вручаются от имени федеральных органов, министерств, президентских структур. Пример — благодарственные письма Президента РФ, вручаемые педагогам, врачам, военнослужащим.
- Региональные — от губернаторов, глав регионов, законодательных собраний.
- Муниципальные — от глав администраций, мэров.
- Ведомственные — от руководителей федеральных органов исполнительной власти, корпораций, предприятий.
- Корпоративные — от работодателя работнику, от компании партнёрам, клиентам, подрядчикам.
По адресату:
- Работнику — за трудовые заслуги.
- Ветерану, пенсионеру — за вклад в развитие отрасли, воспитание молодых кадров.
- Организации, коллективу — за достижения в работе, участие в проектах.
- Партнёру, клиенту — за сотрудничество (коммерческая практика, не относится к трудовым поощрениям).
¶Оформление
Благодарственное письмо, как правило, оформляется на фирменном бланке организации либо на отдельном бланке установленного образца. Обязательные реквизиты:
- Наименование документа — «Благодарственное письмо».
- Кому адресовано — должность, фамилия, имя, отчество (полностью или инициалы).
- За что вручается — конкретное достижение, заслуга, период работы.
- Подпись руководителя (иногда — с подписью секретаря или кадровика, вручающего документ).
- Дата, место вручения (при необходимости).
- Печать организации (при наличии).
Текст письма строится по схеме: кому — за что — выражение признательности — пожелания. Формулировки должны быть конкретными: не «за добросовестный труд», а «за добросовестный труд, высокие показатели в работе и многолетний профессиональный опыт».
¶Кадровое оформление поощрения
Вручение благодарственного письма обычно сопровождается изданием приказа по основной деятельности. В приказе указываются основание (достижение работника), вид поощрения (объявление благодарности, вручение благодарственного письма), дата. С приказом работник знакомится под подпись. Сведения о поощрении могут вноситься в трудовую книжку (при наличии соответствующей записи у работодателя) и в личное дело.
¶Благодарственное письмо и благодарственная грамота
Часто эти понятия путают. Благодарственная грамота — разновидность почётной грамоты, вручается за конкретные достижения, имеет, как правило, торжественное оформление (картон, тиснение, лента). Благодарственное письмо — документ делового характера, может быть напечатано на обычном бланке. Оба документа вручаются, оба не являются знаком отличия в строгом смысле, поэтому глагол «награждается» к ним неприменим.
¶Применение в образовании и социальной сфере
Благодарственные письма широко используются в школах, вузах, детских садах, медицинских и социальных учреждениях. Министерство просвещения РФ и региональные органы образования регулярно вручают благодарственные письма учителям за подготовку победителей олимпиад, педагогам дошкольного образования — за работу с детьми. В здравоохранении письма вручаются врачам и среднему медицинскому персоналу за профессиональную деятельность, в том числе в периоды чрезвычайных ситуаций.
¶Международная практика
В англоязычной деловой практике аналог благодарственного письма — letter of appreciation, letter of commendation, certificate of appreciation. В США и странах Европы подобные документы вручаются сотрудникам государственных структур, военнослужащим, волонтёрам. Как и в России, они не являются наградой в строгом смысле, а представляют собой форму признания заслуг.
Источники:
- Трудовой кодекс Российской Федерации (статья 191 «Поощрения за добросовестный труд»)
- ГОСТ Р 7.0.97-2016 «Организационно-распорядительная документация. Требования к оформлению документов»
- Постановление Госстандарта России о видах и реквизитах документов
- «Справочник кадровика» (редакция А. К. Крылова)
- «Делопроизводство и секретарское дело» (под редакцией В. А. Селивановой)
