Историзмы — слова ушедшей эпохи¶
Историзмы — слова и выражения, утратившие актуальность вследствие исторических изменений и обозначающие реалии, исчезнувшие из жизни народа. В отличие от архаизмов, которые устаревают по стилистическим причинам (уступая место синонимам нейтрального регистра), историзмы переживают «смерть» вместе с самим предметом или явлением: слово исчезает из употребления, потому что исчезает то, что оно обозначало.
¶Отличие от архаизмов
Русская лингвистическая традиция разделяет два типа устаревших слов:
| Тип | Причина устаревания | Пример |
|---|---|---|
| Архаизмы | Стилистическая маркированность, вытеснение нейтральным синонимом | очи (глаза), длань (ладонь), рать (войско) |
| Историзмы | Исчезновение обозначаемой реалии | опричник, боярин, кабак |
Архаизм остаётся в языке как стилистический ресурс — он употребим в поэзии, исторических романах, церковнославянизмах. Историзм же маркирует эпоху: он указывает на время, в котором вещь или институт существовали. Слово стольник не устарело «неправильно» — устарело само звание, отменённое Петром I в 1711 году.
¶Классификация
Историзмы принято группировать по эпохам и сферам жизни.
¶Древняя Русь и Московское государство
Большая группа историзмов связана с сословным строем и административным делением:
- боярин — высшее служилое сословие до реформ Петра I;
- думный дьяк — руководитель приказа, член Боярской думы;
- стольник, стряпчий, поместный дьяк — придворные и служилые чины;
- опричнина (1565—1572) — период правления Ивана Грозного с отдельным «опричным» двором;
- земщина — управление «земской» частью государства;
- крестьянский оброк, барщина, крепостное право (отменено в 1861 году).
¶XIX век и Российская империя
- кантонист — рекруть из числа детей солдат;
- кабак — в XVIII—XIX веках казённая питейная лавка;
- квартальный надзиратель, частный пристав — полицейские чины до реформ 1860—1870-х годов;
- каторга, посессионные крестьяне, отходники;
- кадет, юнкер, прапорщик запаса — военные чины и звания, упразднённые после 1917 года.
¶Советский период
Историзмами стали слова, связанные с ушедшими институтами и реалиями:
- нарком, наркомат (заменены на «министр» и «министерство» в 1946 году);
- ВЧК, ЧК, уполкомз (уполномоченный по продовольственному налогу);
- раскулачивание, коллективизация, ликбез;
- военнопленный в смысле Гражданской войны, красноармеец, белогвардеец;
- губком, райком, обком — упразднённые партийные структуры;
- трудодень, нэпман, удельная единица.
¶Бытовые и технологические реалии
- веретено, самопрядка, пряха — ушли с развитием фабричного производства;
- телеграф, телефон-автомат, кинескоп — вытеснены цифровыми технологиями;
- экипаж, пролётка, извозчик — заменены автомобильным транспортом.
¶Функции в языке
Историзмы выполняют ряд важных функций:
- Хронологическая маркировка. Наличие историзмов в тексте сразу указывает на эпоху. В «Хождении по мукам» А. Н. Толстого или в романах А. С. Пушкина историзмы («стольник», «кабак», «кантонист») выполняют роль исторического якоря.
- Экзотизация. В современной художественной прозе историзмы могут использоваться для создания колорита — например, в фэнтези и исторических романах.
- Профессиональный жаргон. Часть историзмов сохранилась в профессиональной речи: юристы говорят о «сводном брате» (термин наследственного права), историки — о «думном дьяке».
- Неологизм-историзм. Иногда историзм «возвращается» в язык с новым значением: слово кабак в XIX веке обозначало казённую питейную лавку, а в современной речи — ресторан или бар.
¶Историзм в лингвистике
Термин «историзм» ввёл в научный оборот русский филолог XIX века, а систематизировал понятие В. В. Виноградов в работах по стилистике и истории русского языка. В академических словарях («Словарь русского языка» С. И. Ожегова, «Толковый словарь живого великорусского языка» В. И. Даля) историзмы помечаются пометами устар., истор. и разг. устар.
Изучение историзмов входит в курс исторической лексикологии и позволяет прослеживать социальные и политические изменения через словарный состав языка. Так, частотность слова кабак в корпусе русского языка резко падает после 1917 года, а слова нарком появляются в 1918-м и исчезают к 1946-му.
¶Источники
- Виноградов В. В. «Очерки по истории русского литературного языка XVIII — начала XIX века»
- Ожегов С. И. «Словарь русского языка»
- Даль В. И. «Толковый словарь живого великорусского языка»
- Реформатский А. А. «Введение в языкознание»
- Русский корпус Национального корпуса русского языка (ruscorpora.ru)