Король говорит! — историческая драма¶

«Король говорит!» — историческая драма 2010 года режиссёра Тома Хупера, снятая по сценарию Дэвида Сайдлера. Фильм рассказывает о британском короле Георге VI, его борьбе с заиканием и дружбе с логопедом Лайонелом Логом. Картина получила широкое признание критиков и зрителей, была удостоена четырёх премий «Оскар», включая награду за лучший фильм.

¶Сюжет

Действие происходит в Великобритании в 1930-е годы. Принц Альберт, герцог Йоркский (Колин Ферт), второй сын короля Георга V, страдает от сильного заикания, которое мешает ему выступать на публике. После неудачной речи на закрытии Имперской выставки 1925 года он обращается к многочисленным врачам, но безуспешно. Его жена, герцогиня Елизавета (Хелена Бонем Картер), находит неортодоксального логопеда Лайонела Лога (Джеффри Раш), который использует нетрадиционные методы лечения.

После смерти отца и отречения старшего брата Эдуарда VIII, решившего жениться на разведённой американке Уоллис Симпсон, Альберт становится королём Георгом VI. Ему предстоит вести страну через Вторую мировую войну, и его способность говорить с народом становится критически важной. С помощью Лога король преодолевает недуг и произносит историческое рождественское обращение 1939 года, а затем и речь об объявлении войны.

¶История создания

Сценарист Дэвид Сайдлер сам заикался в детстве и был вдохновлён историей Георга VI. Он потратил несколько лет на изучение архивных материалов и дневников Лайонела Лога. Изначально проект развивался как театральная пьеса, но позже был переработан в сценарий для фильма. Производством занималась британская компания See-Saw Films при поддержке UK Film Council.

Съёмки проходили в Лондоне и его окрестностях в 2009 году. Роль Георга VI исполнил Колин Ферт, для которого эта работа стала одной из самых значимых в карьере. Джеффри Раш, сыгравший Лайонела Лога, ранее работал с режиссёром Томом Хупером в фильме «Проклятый „Юнайтед“». Бюджет картины составил около 15 миллионов долларов, а мировые кассовые сборы превысили 400 миллионов.

¶Награды и признание

Фильм получил множество наград и номинаций. На 83-й церемонии вручения премии «Оскар» картина победила в четырёх номинациях: «Лучший фильм», «Лучшая мужская роль» (Колин Ферт), «Лучший оригинальный сценарий» (Дэвид Сайдлер) и «Лучший режиссёр» (Том Хупер). Всего фильм был номинирован на 12 премий «Оскар».

Картина также получила семь премий BAFTA, включая награды за лучший фильм и лучшую мужскую роль. Колин Ферт был удостоен премий «Золотой глобус», Гильдии киноактёров США и Венецианского кинофестиваля. Критики высоко оценили актёрскую игру, сценарий и историческую достоверность.

¶Историческая точность

Фильм основан на реальных событиях, однако содержит ряд художественных допущений. Лайонел Лог действительно был австралийским логопедом, лечившим Георга VI, но их первая встреча произошла в 1926 году, а не в 1925-м, как показано в фильме. Отношения между ними были более формальными, чем в картине, где Лог обращается к королю по имени. Речь об объявлении войны 3 сентября 1939 года была произнесена королём без значительных запинок, что подтверждается сохранившимися записями.

Создатели фильма консультировались с внуком Лайонела Лога, Марком Логом, который предоставил семейные архивы и дневники. Некоторые диалоги были взяты непосредственно из этих записей. Королева Елизавета II, дочь Георга VI, одобрительно отозвалась о фильме, хотя и не давала официальных комментариев.

¶Влияние и культурное значение

«Король говорит!» способствовал росту общественного интереса к проблеме заикания. После выхода фильма британские и международные организации, помогающие людям с речевыми нарушениями, отметили увеличение обращений за помощью. Картина также привлекла внимание к личности Георга VI, который долгое время оставался в тени своего брата Эдуарда VIII и дочери Елизаветы II.

Фильм считается одним из самых успешных британских кинопроектов своего времени. Он возродил интерес к костюмным историческим драмам и продемонстрировал коммерческий потенциал камерных картин, построенных на актёрских диалогах. В 2011 году фильм был выпущен на DVD и Blu-ray, а также адаптирован для театральной сцены.

¶Источники

• Лог, Марк; Конради, Питер. «The King's Speech: How One Man Saved the British Monarchy» (2010).
• Сайдлер, Дэвид. Сценарий фильма «Король говорит!» (2010).
• Архивные материалы Британского института кино (BFI).
• Официальные пресс-релизы компании The Weinstein Company.