Наименование места происхождения товара

Наименование места происхождения товара (НМПТ) — это обозначение, представляющее собой либо содержащее современное или историческое наименование страны, населённого пункта, местности или другого географического объекта (далее — географический объект), а также обозначение, производное от такого наименования и ставшее известным в результате его использования в отношении товара, особые свойства которого исключительно или главным образом определяются характерными для данного географического объекта природными условиями и (или) людскими факторами.

НМПТ является объектом интеллектуальной собственности и средством индивидуализации товара. Правовая охрана НМПТ направлена на защиту репутации и уникальных характеристик товаров, происходящих из конкретного региона, и на предотвращение введения потребителей в заблуждение относительно истинного происхождения товара. В отличие от товарного знака, который идентифицирует конкретного производителя, НМПТ связывает товар с определённой территорией и её особыми условиями.

История возникновения и развития

Защита географических указаний имеет давнюю историю. Ещё в античные времена определённые вина и масла ассоциировались с конкретными регионами (например, вина с острова Хиос). В Средние века и Новое время ремесленные гильдии и купеческие союзы контролировали использование названий мест для обозначения подлинности товаров.

Современная система правовой охраны НМПТ начала формироваться в конце XIX — начале XX века. Ключевым международным соглашением стала Парижская конвенция по охране промышленной собственности 1883 года, которая признала НМПТ объектом промышленной собственности. Лиссабонское соглашение об охране наименований мест происхождения и их международной регистрации 1958 года (пересмотрено в 1967 и 1979 годах) создало специальный международный режим для НМПТ.

В России правовая охрана НМПТ была впервые введена в 1992 году Законом «О товарных знаках, знаках обслуживания и наименованиях мест происхождения товаров». Впоследствии нормы были включены в часть четвёртую Гражданского кодекса РФ (глава 76), вступившую в силу с 1 января 2008 года. В 2019 году в законодательство были внесены существенные изменения, в том числе введён новый смежный объект — географическое указание (ГУ), который имеет более широкую сферу применения и менее строгие требования к связи свойств товара с местом происхождения.

Правовая охрана в Российской Федерации

Условия предоставления охраны

Правовая охрана НМПТ в РФ предоставляется на основании государственной регистрации, которую осуществляет Федеральная служба по интеллектуальной собственности (Роспатент). Для регистрации необходимо соблюдение следующих условий:

• Товар должен обладать особыми свойствами, которые исключительно или главным образом определяются характерными для данного географического объекта природными условиями и (или) людскими факторами.
• Наименование географического объекта должно быть известно в результате его использования в отношении данного товара.
• Заявитель должен находиться в указанном географическом объекте и производить товар, отвечающий установленным требованиям.

Правообладатели

Право на использование НМПТ является неисключительным. Это означает, что любое лицо, находящееся в том же географическом объекте и производящее товар с теми же особыми свойствами, может получить право на использование того же наименования. Таким образом, НМПТ не может быть закреплено за одним производителем — оно принадлежит всем добросовестным производителям данного региона.

Срок действия

Право на использование НМПТ действует в течение 10 лет с даты подачи заявки на регистрацию. Срок может быть продлён неограниченное количество раз на последующие 10 лет при условии сохранения особых свойств товара и соблюдения установленных требований к его производству.

Отличие от товарного знака и географического указания

Международная регистрация

Для получения охраны НМПТ в нескольких странах существует система международной регистрации в соответствии с Лиссабонским соглашением. Заявка подаётся через национальное ведомство (в РФ — через Роспатент) в Международное бюро Всемирной организации интеллектуальной собственности (ВОИС). Международная регистрация действует в тех странах-участницах Лиссабонского соглашения, которые не отказали в охране в течение установленного срока.

Кроме того, охрана НМПТ может быть обеспечена в рамках двусторонних международных договоров или через процедуру признания в отдельных странах.

Примеры известных НМПТ

В России

• «Вологодское масло» — сливочное масло, производимое в Вологодской области, обладающее особым вкусом и ароматом, обусловленным спецификой кормов и технологии производства.
• «Ессентуки» — минеральная вода из источников города Ессентуки (Ставропольский край), обладающая характерным минеральным составом.
• «Тульский пряник» — кондитерское изделие, традиционно производимое в Туле, с характерной рецептурой и внешним видом.
• «Гжель» — керамические изделия с характерной сине-белой росписью, производимые в Гжельском районе Московской области.
• «Шампанское» (в международном контексте — исключительно для вин из региона Шампань во Франции; в РФ используется для обозначения игристых вин, производимых по определённой технологии, однако с 2021 года введено ограничение на использование этого наименования для вин не из Франции).

За рубежом

• «Шампанское» (Champagne) — игристое вино из французского региона Шампань.
• «Пармская ветчина» (Prosciutto di Parma) — сыровяленая ветчина из итальянского региона Эмилия-Романья.
• «Рокфор» (Roquefort) — голубой сыр из овечьего молока, производимый во французской провинции Руэрг.
• «Текила» (Tequila) — крепкий алкогольный напиток, производимый в определённых регионах Мексики из голубой агавы.
• «Дарджилинг» (Darjeeling) — чай, выращиваемый в индийском регионе Дарджилинг.

Процедура регистрации в РФ

Процедура регистрации НМПТ в РФ включает следующие этапы:

1. Подача заявки в Роспатент с указанием товара, его особых свойств, описанием географического объекта и доказательствами связи свойств с местом происхождения.
2. Формальная экспертиза — проверка соответствия заявки требованиям к документам (до 2 месяцев).
3. Экспертиза обозначения — проверка возможности регистрации заявленного обозначения в качестве НМПТ (до 18 месяцев). В ходе экспертизы устанавливается, обладает ли товар особыми свойствами и определяется ли их связь с географическим объектом.
4. Принятие решения о регистрации или об отказе.
5. Внесение в Государственный реестр НМПТ РФ и выдача свидетельства на право использования.
6. Публикация сведений о регистрации в официальном бюллетене Роспатента.

Ответственность за нарушение прав

Незаконное использование НМПТ влечёт за собой гражданско-правовую, административную и уголовную ответственность. Правообладатель может требовать:

• Прекращения использования обозначения, сходного до степени смешения с НМПТ.
• Изъятия из оборота и уничтожения контрафактных товаров.
• Возмещения убытков или выплаты компенсации (от 10 тысяч до 5 миллионов рублей).
• Публикации решения суда в целях восстановления деловой репутации.

Административная ответственность (ст. 14.10 КоАП РФ) предусматривает штраф для должностных лиц от 20 до 40 тысяч рублей, для юридических лиц — от 100 до 500 тысяч рублей с конфискацией товаров. Уголовная ответственность (ст. 180 УК РФ) наступает при неоднократном или крупном размере нарушения.

Критика и проблемы

Система НМПТ подвергается критике по нескольким направлениям:

• Сложность и длительность процедуры регистрации, особенно для малых производителей.
• Высокие требования к доказательствам связи свойств товара с местом происхождения, что может быть затруднительно для ремесленных продуктов.
• Ограниченная сфера действия — НМПТ защищает только товары, чьи свойства исключительно определяются местом происхождения, что исключает многие продукты, где место происхождения играет значительную, но не исключительную роль.
• Конфликты с товарными знаками — возможны споры между владельцами товарных знаков и лицами, претендующими на использование НМПТ.
• Проблемы с международной охраной — не все страны признают НМПТ, зарегистрированные в других юрисдикциях, что создаёт препятствия для экспорта.

Источники

1. Гражданский кодекс Российской Федерации (часть четвёртая) от 18.12.2006 № 230-ФЗ (глава 76).
2. Федеральный закон от 26.07.2019 № 230-ФЗ «О внесении изменений в часть четвёртую Гражданского кодекса Российской Федерации и статью 1 Федерального закона «О внесении изменений в часть четвёртую Гражданского кодекса Российской Федерации» (в части введения географического указания).
3. Лиссабонское соглашение об охране наименований мест происхождения и их международной регистрации от 31.10.1958.
4. Парижская конвенция по охране промышленной собственности от 20.03.1883.
5. Постановление Пленума Верховного Суда РФ от 23.04.2019 № 10 «О применении части четвёртой Гражданского кодекса Российской Федерации».
6. Административный регламент предоставления Роспатентом государственной услуги по государственной регистрации наименования места происхождения товара (утверждён приказом Минэкономразвития России от 30.09.2020 № 644).