Немая из Портичи

Немая из Портичи (фр. La Muette de Portici), также известная как Фенелла (итал. Fenella), — большая опера в пяти актах французского композитора Даниэля Обера, написанная на либретто Эжена Скриба и Жермена Делавиня. Премьера состоялась 29 февраля 1828 года в Парижской опере (Королевской академии музыки). Произведение считается одним из ключевых в жанре большой французской оперы (grand opéra) и примечательно своим историческим контекстом: спектакль 25 августа 1830 года в Брюсселе послужил толчком к началу Бельгийской революции.

История создания

Предпосылки

В 1820-х годах французская оперная сцена переживала переходный период. На смену классицистским традициям Кристофа Виллибальда Глюка и комической опере приходил новый жанр — большая опера, отличавшаяся масштабными постановками, историческими сюжетами, хоровыми сценами и балетными дивертисментами. Даниэль Обер, уже известный своими комическими операми («Фра Дьяволо», «Бронзовый конь»), получил заказ от дирекции Парижской оперы на сочинение серьёзного произведения.

Либретто

Эжен Скриб и Жермен Делавинь выбрали сюжет из истории Неаполитанского королевства. В основе либретто лежит реальное восстание рыбака Томмазо Аньелло (Мазаньелло) против испанского владычества в 1647 году. Однако авторы значительно романтизировали события, добавив вымышленную любовную линию и трагическую фигуру немой девушки Фенеллы. Имя главной героини, лишённой дара речи, стало вторым названием оперы. Скриб, мастер интриги, выстроил драматургию на контрасте личной трагедии и народного бунта.

Музыка

Обер сочинил музыку, сочетающую элементы итальянской кантилены, французской декламации и драматической хоровой фактуры. Партитура включает знаменитую каватину Фенеллы (сольный танец, заменяющий арию), дуэт Альфонса и Эльвиры, а также финальный хор «Amour sacré de la patrie» («Священная любовь к отчизне»), который приобрёл революционное значение. Оркестровка отличается яркостью и использованием местного колорита (тарантелла, сицилиана).

Сюжет

Первый акт

Действие происходит в Неаполе в 1647 году. Немая девушка Фенелла, дочь рыбака Пьетро, влюблена в испанского дворянина Альфонса, который тайно обещал на ней жениться. Однако Альфонс, сын вице-короля, вынужден по политическим причинам вступить в брак с испанской принцессой Эльвирой. Фенелла узнаёт о предательстве.

Второй акт

Свадьба Альфонса и Эльвиры. Фенелла появляется на церемонии и жестами обличает обманщика. Эльвира, тронутая страданиями девушки, отказывается от брака. Альфонс приказывает арестовать Фенеллу. Брат Фенеллы, рыбак Мазаньелло (в опере — предводитель восстания), клянётся отомстить.

Третий акт

Мазаньелло поднимает народ на бунт. Восставшие рыбаки и горожане захватывают дворец вице-короля. Хор «Amour sacré de la patrie» звучит как гимн свободе. Альфонс и его отец бегут.

Четвёртый акт

Временная победа восставших. Мазаньелло пытается удержать власть, но его охватывает безумие. Фенелла, разрываясь между любовью к Альфонсу и верностью брату, пытается предотвратить кровопролитие.

Пятый акт

Испанские войска возвращаются и подавляют восстание. Мазаньелло погибает. Фенелла, в отчаянии, бросается в жерло вулкана Везувий (в либретто — в море). Опера завершается трагическим финалом: народ скорбит, но искра свободы не угасает.

Музыкальные особенности

Структура

Опера состоит из пяти актов с традиционными для большой оперы элементами: увертюра, речитативы, арии, ансамбли (дуэты, трио), хоры и балетные сцены. Увертюра основана на народных неаполитанских мелодиях и предвосхищает драматические события.

Каватина Фенеллы

Поскольку героиня немая, её партия исполняется танцовщицей (в оригинальной постановке — знаменитая балерина Мария Тальони). Каватина представляет собой пантомимический танец под оркестровое сопровождение, передающий эмоции персонажа. Этот приём стал новаторским для оперного театра.

Хоровые сцены

Хор играет ключевую роль, выступая коллективным персонажем — народом. Наиболее известный хор «Amour sacré de la patrie» написан в ритме марша и отличается простотой и запоминаемостью мелодии. Его революционный пафос был отмечен современниками.

Балет

В опере присутствует обязательный для большой оперы балетный дивертисмент, включающий тарантеллу и другие итальянские танцы. Балетные сцены служат контрастом к драматическому действию.

Историческое значение

Бельгийская революция

Постановка «Немой из Портичи» 25 августа 1830 года в театре Ла Монне в Брюсселе стала катализатором Бельгийской революции. После исполнения хора «Amour sacré de la patrie» зрители вышли на улицы с криками «Свобода!», что переросло в вооружённое восстание против нидерландского владычества. В результате Бельгия обрела независимость. Этот эпизод закрепил за оперой репутацию «революционной».

Влияние на жанр

«Немая из Портичи» считается первой большой французской оперой в полном смысле этого термина. Она установила стандарты жанра: пятиактная структура, исторический сюжет, масштабные хоры, балет, эффектные сценические решения (извержение вулкана). Произведение оказало влияние на Джакомо Мейербера («Гугеноты»), Джузеппе Верди («Сицилийская вечерня») и других композиторов.

Восприятие в России

В России опера была впервые поставлена в 1834 году в Петербурге (итальянская труппа). Русская критика (в частности, Владимир Одоевский) отмечала «необыкновенную живость» музыки и «сильное драматическое действие». Однако из-за политического подтекста постановки иногда подвергались цензурным ограничениям. В советское время опера ставилась редко, но в XXI веке интерес к ней возродился (постановки в Мариинском театре, 2016).

Критика и оценки

Современники

Премьера 1828 года имела огромный успех. Критики хвалили Обера за «мелодическое богатство» и «драматическую силу». Однако некоторые упрекали либретто в излишней мелодраматичности. Гектор Берлиоз, присутствовавший на премьере, назвал оперу «шедевром, полным огня и страсти».

Позднейшие оценки

В XX веке «Немая из Портичи» рассматривалась как важный этап в развитии оперного искусства, но её сценическая жизнь сократилась из-за сложности постановки (требуется большой хор, балет и сложные декорации). Современные музыковеды подчёркивают роль оперы в формировании национальных оперных школ (бельгийской, итальянской).

Интересные факты

• Партию Фенеллы в оригинальной постановке исполняла балерина Мария Тальони, которая впоследствии прославилась как создательница романтического балета («Сильфида»).
• Хор «Amour sacré de la patrie» стал неофициальным гимном бельгийских революционеров.
• Опера была переведена на многие языки, включая итальянский (под названием «Фенелла»), немецкий и русский.
• В 1830 году, после революции в Бельгии, опера была запрещена к постановке в Нидерландах и Австрийской империи из-за «опасного содержания».

Источники

• Даниэль Обер. «Немая из Портичи»: либретто и музыкальный анализ (издание Парижской оперы, 1828).
• Жорж де Сен-Фуа. «Французская опера XIX века» (Париж, 1921).
• Эжен Скриб. «Театр Эжена Скриба» (том 3, 1834).
• Владимир Одоевский. «Музыкально-литературное наследие» (Москва, 1956).
• Журнал «Музыкальная жизнь» (№ 5, 2016, статья о постановке в Мариинском театре).