Тунгусо-маньчжурская языковая группа

Тунгусо-маньчжурская языковая группа — это семья языков, распространённых в Восточной Сибири, на Дальнем Востоке России, в Монголии и Северо-Восточном Китае. Входит в гипотетическую алтайскую макросемью, хотя её генетическое родство с тюркскими и монгольскими языками остаётся предметом научных дискуссий. Тунгусо-маньчжурские языки делятся на две основные ветви: северную (тунгусскую) и южную (маньчжурскую). Общее число носителей — около 75–80 тысяч человек, из которых подавляющее большинство говорит на эвенкийском и эвенском языках.

Классификация

Тунгусо-маньчжурская группа традиционно делится на две ветви, которые, в свою очередь, распадаются на подгруппы и отдельные языки. Классификация основана на фонетических, морфологических и лексических различиях.

Северная (тунгусская) ветвь

• Эвенкийская подгруппа: эвенкийский язык (включает диалекты: нельканский, илимпийский, токминский, подкаменно-тунгусский и другие), солонский язык (в Китае, часто рассматривается как диалект эвенкийского), негидальский язык (в Хабаровском крае).
• Эвенская подгруппа: эвенский язык (ламутский), орочский язык (на грани исчезновения, в Хабаровском крае), удэгейский язык (в Приморском крае, также на грани исчезновения).

Южная (маньчжурская) ветвь

• Маньчжурская подгруппа: маньчжурский язык (исторический язык династии Цин, ныне почти вымерший, сохранился в Китае как язык сибинского диалекта), сибинский язык (диалект маньчжурского, используемый народом сибо в Синьцзян-Уйгурском автономном районе Китая).
• Чжурчжэньская подгруппа: чжурчжэньский язык (мёртвый язык, известен по письменным памятникам XII–XV веков).
• Нанайская подгруппа: нанайский язык (в Хабаровском крае, Россия, и в Китае), ульчский язык (в Хабаровском крае, на грани исчезновения).

История изучения

Первые сведения о тунгусо-маньчжурских языках появились в европейской науке в XVII–XVIII веках в записках путешественников (например, Николааса Витсена). Систематическое изучение началось в XIX веке. В 1850-х годах российский лингвист Отто Бётлингк опубликовал грамматику якутского языка, но тунгусо-маньчжурские языки долго оставались малоизученными. Значительный вклад внёс академик Владимир Вернадский, однако основные работы принадлежат советским лингвистам: Г. М. Василевич (эвенкийский язык), В. И. Цинциус (эвенский язык), О. П. Суник (нанайский язык). В Китае изучением маньчжурского языка занимались такие учёные, как Цзинь Цицзун и Чжао Цзинь.

В XX веке были составлены грамматики, словари и тексты для большинства живых языков группы. В 1950-е годы советские лингвисты разработали письменность для ряда бесписьменных языков (эвенкийского, эвенского, нанайского, удэгейского) на основе кириллицы. В постсоветский период интерес к этим языкам снизился, но в 2000-х годах начались проекты по их возрождению, особенно в России и Китае.

Лингвистическая характеристика

Тунгусо-маньчжурские языки обладают рядом общих типологических черт, характерных для алтайских языков.

Фонетика

• Гармония гласных: в большинстве языков (кроме маньчжурского) действует закон сингармонизма — гласные в слове подчиняются определённому ряду (переднему или заднему). Например, в эвенкийском языке гласные делятся на «сильные» (a, o, u) и «слабые» (e, i, ü).
• Консонантизм: характерны простые системы согласных, отсутствие звонких взрывных в начале слова (в северных языках), наличие глоттализованных согласных в некоторых диалектах.
• Ударение: обычно фиксированное, на первом слоге (в эвенкийском) или на последнем (в маньчжурском).

Морфология

• Агглютинативный строй: грамматические значения выражаются последовательным присоединением суффиксов к неизменяемой основе. Например, в эвенкийском: бэе («человек») → бэе-л («люди») → бэе-л-ду («людям»).
• Падежная система: от 7 до 13 падежей, включая именительный, винительный, дательный, местный, творительный, исходный, направительный и другие. В маньчжурском языке падежей меньше (около 7).
• Глагольная система: богатая система видовременных форм, залогов (активный, пассивный, побудительный), наклонений (изъявительное, повелительное, сослагательное). В северных языках развиты причастия и деепричастия.
• Личные и притяжательные суффиксы: в северных языках существительные и глаголы могут изменяться по лицам (например, в эвенском: би-м («я есть»), си-нни («ты есть»)).

Синтаксис

• Порядок слов: SOV (субъект-объект-глагол) — строгий в большинстве языков. Определение предшествует определяемому слову.
• Послелоги: вместо предлогов используются послелоги, управляющие определёнными падежами.
• Сложные предложения: преимущественно союзные конструкции, но в северных языках распространены деепричастные обороты.

Лексика

• Основной словарный фонд: включает термины, связанные с оленеводством, охотой, рыболовством, природой (например, в эвенкийском: орон («домашний олень»), бурукан («медведь»), тугдэ («дождь»)).
• Заимствования: из русского (в северных языках), из монгольского и китайского (в маньчжурском), из тюркских языков (в эвенкийском).
• Диалектная дробность: многие языки имеют множество диалектов, иногда взаимопонимание между ними затруднено (например, эвенкийский язык насчитывает более 50 диалектов).

Письменность

Исторически тунгусо-маньчжурские языки имели письменность только у маньчжуров и чжурчжэней. Чжурчжэньский язык в XII–XV веках записывался иероглифическим письмом, заимствованным из китайского, но с адаптацией. Маньчжурский язык с XVII века использовал алфавит на основе монгольского письма (производное от уйгурского). В XIX–XX веках маньчжурская письменность вышла из употребления, но сохранилась в религиозных текстах и у народа сибо.

В СССР в 1930-х годах для эвенкийского, эвенского, нанайского и удэгейского языков была создана письменность на латинице, а в 1937–1940 годах переведена на кириллицу. В настоящее время кириллическая письменность используется в России для всех живых тунгусо-маньчжурских языков, кроме маньчжурского. В Китае для эвенкийского (солонского) и нанайского языков применяется латиница или китайские иероглифы.

Современное состояние

Большинство тунгусо-маньчжурских языков находятся под угрозой исчезновения. По данным ЮНЕСКО, эвенкийский, эвенский, нанайский, удэгейский, орочский, ульчский и негидальский языки классифицируются как «исчезающие» или «на грани исчезновения». Маньчжурский язык практически вымер — в 2000-х годах оставалось менее 20 носителей, в основном пожилые люди в провинции Хэйлунцзян (Китай). Сибинский диалект сохраняется лучше (около 30 тысяч носителей).

В России меры по сохранению включают преподавание языков в школах (в местах компактного проживания), издание учебников и словарей, проведение языковых лагерей. Однако число носителей сокращается из-за урбанизации, ассимиляции и перехода на русский язык. В Китае поддержка тунгусо-маньчжурских языков осуществляется в рамках политики национальных меньшинств, но маньчжурский язык изучается в основном как исторический.

Значение для науки

Тунгусо-маньчжурские языки важны для сравнительно-исторического языкознания, особенно для изучения алтайской гипотезы. Они сохраняют архаичные черты, утраченные в тюркских и монгольских языках, и предоставляют данные о миграциях народов Сибири и Дальнего Востока. Кроме того, эти языки являются ключом к пониманию истории маньчжурской династии Цин и чжурчжэньского государства.

Источники

• Цинциус В. И. Сравнительная фонетика тунгусо-маньчжурских языков. — Л.: Наука, 1949.
• Суник О. П. Грамматика нанайского языка. — Л.: Наука, 1962.
• Василевич Г. М. Эвенкийско-русский словарь. — М.: ГИС, 1958.
• Лингвистический энциклопедический словарь / Гл. ред. В. Н. Ярцева. — М.: Советская энциклопедия, 1990.
• ЮНЕСКО. Атлас языков мира, находящихся под угрозой исчезновения. — 2010.
• Исследования по тунгусо-маньчжурской филологии / Под ред. В. И. Цинциус. — М.: Наука, 1975.