Нулевая связка

Нулевая связка — это лингвистический термин, обозначающий отсутствие глагольной связки в составном именном сказуемом в настоящем времени, характерное для ряда языков, в том числе для русского. В таких конструкциях связь между подлежащим и именной частью (существительным, прилагательным, числительным или местоимением) выражается грамматически — через порядок слов и интонацию, а не через отдельное слово. Нулевая связка является значимым элементом синтаксической структуры, поскольку её наличие или отсутствие меняет временную отнесённость высказывания.

История изучения

Понятие нулевой связки восходит к работам русских и зарубежных лингвистов XIX—XX веков. В русской грамматической традиции его впервые систематически описал Александр Востоков в «Русской грамматике» (1831), отметив, что в настоящем времени глагол «быть» часто опускается. В дальнейшем нулевая связка стала предметом анализа в трудах Фёдора Буслаева, Алексея Шахматова и Александра Пешковского. Пешковский в книге «Русский синтаксис в научном освещении» (1914) ввёл термин «нулевая связка» по аналогии с нулевым окончанием в морфологии. В XX веке концепция получила развитие в рамках теории генеративной грамматики и функционального синтаксиса, где нулевая связка рассматривается как элемент глубинной структуры, подвергающийся опущению на поверхностном уровне.

Характеристика в русском языке

В русском языке нулевая связка функционирует исключительно в настоящем времени изъявительного наклонения. В прошедшем и будущем времени, а также в сослагательном наклонении связка «быть» представлена в явном виде: «Он был учителем», «Он будет учителем», «Он был бы учителем». В настоящем времени та же конструкция принимает форму «Он — учитель», где тире или интонация указывают на пропуск связки.

Условия употребления

Нулевая связка обязательна в следующих случаях:

• Именная часть выражена существительным в именительном или творительном падеже: «Москва — столица России», «Он является специалистом» (в последнем примере связка «является» явная, но нулевая связка возможна в разговорной речи: «Он специалист»).
• Именная часть выражена прилагательным в краткой или полной форме: «Книга интересна», «Погода хорошая».
• Именная часть выражена числительным или местоимением: «Дважды два — четыре», «Это — моё».
• В конструкциях с инфинитивом: «Курить — здоровью вредить».

Нулевая связка не употребляется в прошедшем и будущем времени, а также в повелительном и сослагательном наклонениях. В вопросительных предложениях она сохраняется: «Кто ты?» (при ответе: «Я — студент»).

Функции

Основная функция нулевой связки — выражение грамматического значения настоящего времени без использования дополнительных лексических средств. Она также участвует в формировании интонационного контура предложения: на месте нулевой связки часто ставится пауза, а на письме — тире. В некоторых случаях нулевая связка может быть стилистически маркирована: в разговорной речи она опускается чаще, чем в официально-деловом или научном стиле, где предпочтительны явные связки («является», «представляет собой»).

Нулевая связка в других языках

Нулевая связка — явление, распространённое во многих языках мира, но её проявления различаются.

Славянские языки

В большинстве славянских языков (польском, чешском, болгарском, сербском) нулевая связка в настоящем времени является нормой, аналогично русскому. Например, в польском: «On jest nauczycielem» (он есть учитель) — связка «jest» явная, но в разговорной речи возможна нулевая: «On nauczyciel». В болгарском, где аналитизм выражен сильнее, нулевая связка встречается реже — обычно в конструкциях с прилагательными: «Той е умен» (он умён) — связка «е» обязательна.

Германские и романские языки

В английском, немецком, французском и других германских и романских языках нулевая связка в настоящем времени невозможна. Глагол-связка (to be, sein, être) обязателен: «He is a teacher», «Er ist Lehrer», «Il est professeur». Исключение составляют некоторые эллиптические конструкции в разговорной речи, например, в английском: «You tired?» вместо «Are you tired?», но это считается отклонением от нормы.

Языки с нулевой связкой как нормой

В арабском, иврите, турецком, японском и многих других языках нулевая связка в настоящем времени является стандартным грамматическим правилом. Например, в арабском: «هو طبيب» (хува табиб) — «он врач», без связки. В японском: «彼は医者だ» (карэ ва ися да) — связка «да» присутствует, но в вежливой форме «彼は医者です» (карэ ва ися дэсу) — «дэсу» является связкой, а в неформальной речи может опускаться: «彼、医者» (карэ, ися).

Синтаксический статус

В современной лингвистике нулевая связка рассматривается как нулевой морфологический элемент, занимающий позицию вершины сказуемого в синтаксической структуре. В рамках генеративной грамматики (Ноам Хомский, 1950-е — 2000-е) нулевая связка представляет собой фонетически нереализованную лексему, которая вводится в структуру предложения на глубинном уровне и удаляется на поверхностном при определённых условиях. В функциональных подходах (например, в грамматике А. А. Зализняка) нулевая связка трактуется как грамматический показатель, не имеющий собственного звукового выражения, но выполняющий те же синтаксические функции, что и явная связка.

Критика и альтернативные трактовки

Некоторые лингвисты (например, И. А. Мельчук) оспаривают необходимость выделения нулевой связки как отдельной сущности, считая, что в русском языке в настоящем времени связка просто отсутствует, а не «опускается». Согласно этой точке зрения, конструкция «Он учитель» является беспредикатной, где именная часть непосредственно выполняет роль сказуемого. Однако большинство исследователей признают нулевую связку удобным аналитическим инструментом, позволяющим единообразно описывать парадигму связочных конструкций.

Применение в обучении

Понимание нулевой связки важно для изучения русского языка как иностранного. Учащиеся, чьи родные языки требуют обязательной связки (например, английский или французский), часто допускают ошибки, вставляя глагол «быть» в настоящем времени: «Он есть учитель» вместо «Он учитель». Преподаватели объясняют нулевую связку как правило, действующее только в настоящем времени, и отрабатывают её на примерах.

Интересные факты

• В древнерусском языке нулевая связка была менее распространена: в памятниках письменности XI—XIII веков часто встречается явная связка «есть» в настоящем времени, например, «Азъ есмь путь» (Я есмь путь). Постепенно, к XVI—XVII векам, она стала опускаться в разговорной речи, а затем и в литературном языке.
• В поэзии и художественной литературе нулевая связка может использоваться для создания особого ритма или архаизации стиля, например, в строках Александра Пушкина: «Я — русский, я — поэт» (здесь тире заменяет нулевую связку).
• В некоторых диалектах русского языка (например, в северных говорах) нулевая связка может встречаться и в прошедшем времени в конструкциях типа «Он был учитель» (без «был»), что считается отклонением от литературной нормы.

Источники

• Востоков А. Х. Русская грамматика. — СПб., 1831.
• Пешковский А. М. Русский синтаксис в научном освещении. — М., 1914.
• Зализняк А. А. Грамматический словарь русского языка. — М., 1977.
• Хомский Н. Синтаксические структуры. — М., 1962 (рус. пер.).
• Мельчук И. А. Курс общей морфологии. — М., 1997.
• Русская грамматика / Под ред. Н. Ю. Шведовой. — М., 1980.