Сцилла — морское чудовище из греческой мифологии¶

Сцилла (др.-греч. Σκύλλα) — персонаж древнегреческой мифологии, морское чудовище, обитавшее в Мессенском проливе между Сицилией и Италией. Согласно мифу, Сцилла представляла собой существо с головой и торсом женщины и шестью псами (или змеями) на месте ног; её пояс описывался как кольцо лающих голов псов. Сцилла была постоянной угрозой для мореплавателей, плывших через пролив, и в паре с Харибдой, поглощавшей и извергавшей морскую воду, образовывала двойную опасность, давшую начало крылатому выражению «между Сциллой и Харибдой».

¶Миф о происхождении

По наиболее распространённой версии мифа, изложенной в «Библиотеке» Аполлодора и «Метаморфозах» Овидия, Сцилла была прежде прекрасной нимфой, дочерью нереиды Кратеиды (в некоторых версиях — Форкиса). Она жила на берегу и отвергала множество поклонников. Одним из них стал морской бог Глаук, который, желая добиться её любви, обратился к волшебнице Цирцее с просьбой приготовить любовный напиток. Цирцея, сама влюблённая в Глаука, вместо любовного зелья подмешала в него яд, от которого тело Сциллы превратилось в ужасное чудовище: из бедра и живота выросли шесть голов псов, а пояс ног превратился в лающее кольцо зверей. Описанное превращение — один из типичных для античной мифологии сюжетов неудачной любви и мести.

В альтернативной версии, которую приводит Гомер в «Одиссее», Сцилла изначально была чудовищем, обитавшим в скальной пещере на берегу пролива, и никакого человеческого обличья не имела. Она нападала на корабли, выхватывая из судов по шесть человек (по одному с каждой из шести голов).

¶Образ и описание

В гомеровской «Одиссее» (песнь XII) Сцилла описана как существо с двенадцатью свисающими ногами, шестью длинными шеями и головами, подобными псам, торчащими из середины её тела. Она скрывается в глубокой пещере, куда не доходят лучи солнца, и высматривает добычу с вершины скалы. Достичь её невозможно ни стрелой, ни рукой — только головы вытягиваются вниз к кораблям.

Сцилла всегда изображалась в паре с Харибдой — водоворотом или чудовищем, трижды в сутки поглощающим и извергающим воду в проливе между Сицилией и Италией (современный Мессенский пролив). Обе опасности делали проход через пролив смертельно опасным, и моряки предпочитали держаться ближе к Харибде, жертвуя частью груза, нежели рискнуть жизнями экипажа у скалы Сциллы.

¶Сцилла в античной литературе

Сцилла фигурирует в ряде фундаментальных произведений античной литературы:

• «Одиссея» Гомера — Сцилла и Харибда упоминаются в песнях X и XII; Одиссей, по совету Цирцеи, предпочёл пропустить мимо Харибды, подставив корабль под нападение Сциллы, и потерял шесть лучших товарищей.
• «Аргонавтика» Аполлония Родосского — Ясон и аргонавты прошли через пролив, прибегнув к хитрости: они плыли ночью, когда Сцилла спала, и не потеряли ни одного человека.
• «Метаморфозы» Овидия — содержится подробное описание превращения нимфы в чудовище.
• «Фауст» Гёте — образ Сциллы использован в контексте аллегорических сцен.

¶Этимология и связь с Харибдой

Имя «Сцилла» (латинизированная форма от греческого Σκύλλα) связывается лингвистами с рядом греческих корней, однако точная этимология остаётся дискуссионной. В русском языке закрепилась латинизированная форма «Сцилла», хотя в греческом оригинале имя звучит как «Скилла».

Выражение «между Сциллой и Харибдой» (лат. inter Scyllam et Charybdim) стало международной идиомой, обозначающей выбор между двумя опасностями, угрожающими с обеих сторон. В современном греческом языке имя Харибды (Χάρυβδις) используется для обозначения водоворотов и морских бедствий.

¶Сцилла в культуре

Образ Сциллы многократно использовался в изобразительном искусстве, литературе и музыке. В античной скульптуре и рельефах Сцилла изображалась в виде женщины с собачьими головами в нижней части тела. В эпоху Возрождения и барокко мотив Сциллы и Харибды стал популярной аллегорией опасного пути и нравственного выбора.

В современной поп-культуре имя Сциллы встречается в видеоиграх, фэнтези-литературе и кинематографе, где оно обычно ассоциируется с морскими чудовищами и опасными проливами.

¶См. также

• Харибда
• Глаук (бог)
• Цирцея
• Одиссей

¶Источники

• Гомер. Одиссея. Песни X, XII.
• Аполлодор. Библиотека, I, 3, 5.
• Овидий. Метаморфозы, XIII, 730–750.
• Аполлоний Родосский. Аргонавтика, IV.
• Лосев А. Ф. Мифология греков и римлян. — М., 1996.
• Тахо-Годи А. А. Платон — мифолог. — М., 1994.