Фантом: значение и происхождение слова¶
Фантом — это образ или явление, воспринимаемое человеком без реального объекта, который его породил: призрак, видение, иллюзия. Слово пришло в русский язык из французского fantôme и латинского phantasma, восходящих к древнегреческому φάντασμα («видение, призрак»). В современном русском языке «фантом» употребляется в буквальном смысле — как сверхъестественное явление, — и в переносном — как образ чего-то несуществующего, но ощущаемого или представляемого.
¶Происхождение слова
Латинское phantasma и греческое φάντασμα происходят от глагола φαίνω — «показывать, являть». В античной философии фантомами называли образы, возникающие в сознании и не имеющие материального прообраза. Платон в «Тимее» описывал фантомы как «вторичные» образы, производные от реальных тел. Аристотель в трактате «О душе» рассматривал их как результат работы воображения (φαντασία), которое воспроизводит восприятия без их повторного воздействия.
В средневековой европейской традиции слово «фантом» стало синонимом призрака — явления умершего человека или сверхъестественного существа. В русский язык оно вошло в XVIII веке вместе с заимствованиями из французского языка, ставшего языком аристократии и литературы.
¶Фантом в мифологии и фольклоре
Представления о фантомах существуют практически во всех культурах. В русском фольклоре близкими понятиями являются привидение, упырь, навь, мертвец, домовой. Считалось, что фантомы появляются на местах насильственной смерти, на перекрёстках дорог и в домах, где произошло убийство. Существовало поверье, что увидеть фантома — к смерти или болезни.
В западноевропейской традиции фантомы принято делить на призраки (явления умерших людей), полтергейстов (необъяснимые шумы и перемещения предметов) и фантомные образы — видения без чёткой формы. В японской культуре аналогичные явления называются юрэй и юкай.
¶Фантом в медицине и психологии
В медицине и психологии термин «фантом» получил особое значение. Фантомная боль — это болевые ощущения в области ампутированной конечности или удалённого органа. Пациент чувствует боль в месте, которого физически уже нет. Явление было описано в XVI веке французским хирургом Амбруазом Паре, а в XIX веке подробно изучено немецким неврологом Паулем Мобиусом. Считается, что фантомная боль возникает из-за «перестройки» коры головного мозга: нейронные сети, отвечавшие за утраченную конечность, продолжают активность и интерпретируют случайные сигналы как боль.
Фантомные конечности — ощущение присутствия ампутированной руки или ноги — описаны у большинства пациентов после ампутации. В 1992 году нейробиолог Вилейанур Рамачандран провёл знаменитый эксперимент с зеркальной коробкой, показавший, что зрительный образ здоровой конечности может «подавить» фантомные ощущения.
К фантомным явлениям относят также фантомные запахи (паросмия) — ощущение запаха при его отсутствии, и фантомные звуки — тиннитус, шум в ушах без внешнего источника.
¶Фантом в военном деле
Военное значение термин приобрёл в XX веке. Фантом — прозвище американского истребителя-бомбардировщика McDonnell Douglas F-4 Phantom II, состоявшего на вооружении с 1961 года. Самолёт получил известность во Вьетнамской войне и стал одним из самых массовых боевых машин холодной войны: выпущено более 5100 экземпляров, они состояли на вооружении 11 стран. В СССР F-4 получил шифр «Фантом».
В разведке и криптографии фантом — объект, созданный для отвлечения внимания противника: ложная цель, дезинформационная улика или подставной агент. В компьютерной безопасности фантомами называют несуществующие записи в базах данных, созданные для обнаружения несанкционированного доступа.
¶Фантом в философии и культуре
В философии фантом — образ, существующий в сознании без материального основания. Французский философ Жак Деррида ввёл понятие «фантасма» (fantasme) для описания вымышленных сценариев, в которых субъект видит себя в желаемой позиции. В психоанализе Зигмунд Фрейд использовал термин «фантастическое» для обозначения бессознательных образов, не имеющих реального прообраза.
В русской литературе фантомы встречаются у Н. В. Гоголя («Вий»), М. Ю. Лермонтова («Мцыри»), А. С. Пушкина («Пиковая дама» — образ старой графини). В советском кинематографе тема фантомов раскрыта в фильме «Иван Васильевич меняет профессию» (1973) и в мультфильме «Сказка сказок» (1979).
¶Интересные факты
- Слово «фантом» входит в название французской оперной труппы «Фантом оперы» (Phantom of the Opera), основанной в 1986 году по мотивам романа Гастона Леру.
- В 1969 году NASA запустило космический аппарат «Фантом» — лунный модуль, не имевший экипажа и служивший для испытаний.
- В психиатрии существует термин «фантомная депрессия» — состояние, при котором пациент описывает симптомы болезни, которой у него нет.
¶Источники
- Словарь русского языка С. И. Ожегова
- Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
- Мобиус П. «О фантомных явлениях» (1890)
- Рамачандран В. «Мозг, который сам себя обманывает» (1998)
- Фрейд З. «Фантазирование и бессознательное» (1908)