Грейпфрут — происхождение названия и правила написания¶
Грейпфрут — цитрусовый фрукт, плод гибридного происхождения рода Citrus, а также название дерева, на котором он растёт. Плод известен под научным именем Citrus × paradisi и относится к семейству Рутовые (Rutaceae). В русском языке слово пишется с буквой «ф» — грейпфрут — и является заимствованием из английского языка, где фрукт называется grapefruit.
¶Происхождение слова
Английское grapefruit образовано от двух слов: grape («виноград») и fruit («фрукт»). Название появилось в XVII веке на Барбадосе, куда растение было завезено из Юго-Восточной Азии. Плоды грейпфрута растут гроздьями на ветвях, что напоминает грозди винограда, — отсюда и «виноградный фрукт».
В русский язык слово пришло в XIX веке в транскрипции групфрут или грейпфрут через немецкий (Grapefruit) и английский. В современном русском языке устоялось написание грейпфрут — с буквой «ф» вместо английского «p» и с одной буквой «ф» в конце.
¶Правила написания
¶Основное написание
Слово «грейпфрут» пишется по правилам заимствованных слов, но уже полностью освоено русским языком:
- грейпфрут — единственное число («грейпфрут солёный», «сок из грейпфрута»);
- грейпфруты — множественное число («три грейпфрута», «спелые грейпфруты»);
- грейпфрутов — родительный падеж множественного числа («килограмм грейпфрутов»);
- грейпфруту — дательный и предложный падеж («добавить грейпфруту», «про грейпфрут»).
¶Частые ошибки
В русском языке встречаются следующие варианты написания, которые считаются ошибочными:
| Ошибочное написание | Правильное написание |
|---|---|
| грейпфрут (с «ф» в конце) | грейпфрут |
| грейпфрут (с «п» в конце) | грейпфрут |
| грейпфрут (с двумя «ф») | грейпфрут |
| грейпфрут (с «е» вместо «э») | грейпфрут |
Слово пишется через «э» — грейпфрут, — так как в русском языке после «г» в заимствованиях пишется «э» (ср. гербарий, гектар, гейзер), а не «е».
¶Ударение
Ударение в слове «грейпфрут» падает на первый слог: гРЕЙпфрут. Это соответствует английскому произношению GRÁPEfruit.
¶Склонение
Слово склоняется как существительное мужского рода 2-го склонения:
| Падеж | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Именительный | грейпфрут | грейпфруты |
| Родительный | грейпфрута | грейпфрутов |
| Дательный | грейпфруту | грейпфрутам |
| Винительный | грейпфрут | грейпфруты |
| Творительный | грейпфрутом | грейпфрутами |
| Предложный | о грейпфруте | о грейпфрутах |
¶Ботаническое описание
Грейпфрут — вечнозелёное дерево высотой 5–12 м с округлой кроной. Плоды — ягоды (цитрусы) диаметром 10–15 см, массой 150–500 г, с плотной кожурой жёлтого, розового или красного цвета. Мякоть кислая, с горечью, разделена на 10–14 долей.
Растение культивируется в тропических и субтропических регионах: США (Флорида, Калифорния), Израиле, Бразилии, Индии, Китае, а также в ряде стран СНГ. В России грейпфрут выращивают в закрытом грунте, в основном в оранжереях и зимних садах.
¶Пищевая ценность
Грейпфрут — низкокалорийный продукт: в 100 г мякоти содержится около 30–40 ккал. Плод богат витамином C, калием, фолиевой кислотой и пектином. В пищу употребляют как свежим, так и в виде соков, десертов, салатов и консервов.
¶См. также
- Помело
- Апельсин
- Лайм
- Цитрусовые
¶Источники
- Большая русская кулинария. — М.: Эксмо, 2011.
- Словарь русского языка: в 4 т. / РАН, Ин-т рус. яз. им. В. В. Виноградова. — М.: Русский язык, 1981—1984.
- Мазур Н. П. Цитрусовые культуры. — М.: Колос, 1963.
- Словарь иностранных слов / Под ред. И. В. Лексина. — М.: Русский язык, 1998.
