Сусанна — женское имя и библейский персонаж¶

Сусанна — женское личное имя, восходящее к древнееврейскому имени Шошанна (שׁוֹשַׁנָּה), которое означает «лилия» или «роза». Имя получило широкое распространение в христианском мире благодаря библейскому сюжету о Сусанне, а в русской традиции закрепилось прежде всего через церковнославянский текст Книги пророка Даниила. В настоящее время имя встречается в России, странах СНГ, Германии, Венгрии, Италии, Испании и ряде других государств, а также имеет множество производных и сокращённых форм.

¶Происхождение и этимология

Древнееврейское имя Шошанна образовано от существительного шошан (שׁוֹשָׁן) — «лилия». Через греческий язык (Σουσάννα) и латынь (Susanna) имя проникло в европейские языки. В русский язык оно вошло двумя путями: как церковное имя Сусанна и как заимствованное в новое время западноевропейское Сюзанна. Оба варианта восходят к одному источнику, но различаются фонетически и по традиции употребления.

Родственные формы в других языках: Сюзанна (французский, немецкий), Сьюзен (английский), Сусана (испанский), Сюзанна (итальянский), Жужанна (венгерский), Шошана (иврит).

¶Библейский персонаж

Наиболее известная носительница имени — Сусанна из Книги пророка Даниила, персонаж неканонической части Ветхого Завета. Согласно повествованию, она была женой богатого и уважаемого иудея Иоакима и отличалась красотой и благочестием. Двое старейшин, занимавших судейские должности, воспылали к ней страстью и, оставшись наедине, стали склонять её к прелюбодеянию, угрожая в случае отказа обвинить её в измене мужу. Сусанна отказалась и была ложно обвинена, после чего суд приговорил её к смертной казни.

По молитве Сусанны Бог возбудил дух юного Даниила, который вмешался в ход процесса и потребовал допросить старейшин по отдельности. Их противоречивые показания разоблачили клевету: согласно тексту, один утверждал, что видел Сусанну с юношей под мастиковым деревом, другой — под вечнозелёным дубом. Старейшины были казнены, а Сусанна оправдана. Этот сюжет стал символом несправедливо обвинённой невинности и торжества правды.

¶Сусанна в христианской традиции

В православной и католической традиции Сусанна почитается как святая. В числе других она упоминается в числе жён-мироносиц: Сусанна, наряду с Марией Магдалиной, Иоанной и другими женщинами, служила Иисусу Христу «имением своим» и пришла к гробу Господню с благовониями. Память святой Сусанны в православном календаре совершается в Неделю жён-мироносиц, а также в отдельные дни, связанные с поминовением этих женщин.

В западноевропейском искусстве сюжет «Сусанна и старцы» — один из самых востребованных в живописи XVI–XVIII веков. К нему обращались Тициан, Питер Пауль Рубенс, Рембрандт, Артемизия Джентилески, Аннибале Карраччи и другие мастера. Трактовка сцены варьировалась от откровенно эротической до морализирующей.

¶Имя в России и его формы

В русской именной традиции имя Сусанна присутствовало в святцах, что обеспечивало его употребление на протяжении веков, однако массовым оно никогда не было. В советский период частота имени снизилась, в постсоветский — сохраняется на уровне редкого. Среди уменьшительных и разговорных форм: Сусанка, Суса, Суня, Санна, Аня (как вторичное сокращение). Западноевропейский вариант Сюзанна в России используется реже и воспринимается как заимствованный.

Имя имеет общий корень с русским словом «лилия» через греческое посредство, что делает его частью широкого пласта растительных по происхождению имён.

¶Известные носительницы

Среди исторических и современных носительниц имени:

• Сусанна Римская — раннехристианская мученица, пострадавшая в Риме в конце III — начале IV века; ей посвящена базилика Санта-Сусанна в Риме.
• Сусанна (Сюзанна) Валадон — французская художница, модель и натурщица, одна из немногих женщин, принятых в Национальное общество изящных искусств Франции.
• Сусанна Яковлевна Георгиевская — советская актриса театра и кино.
• Сьюзен Зонтаг — американская писательница, критик и философ культуры.
• Сьюзен Коллинз — американская писательница, автор серии романов «Голодные игры».

В русской литературе и поэзии имя использовалось редко; одним из примеров является упоминание Сусанны в произведениях, связанных с библейскими мотивами.

¶Производные и культурное влияние

От имени Сусанна образованы фамилии Сусанин, Сусаннин, Сюзаннин и ряд других. Сюжет о Сусанне и старцах породил устойчивую иконографическую традицию и неоднократно становился предметом теологического анализа — в частности, в связи с вопросом о статусе неканонических книг Ветхого Завета. В музыке имя встречается в названиях произведений и в либретто, в том числе в ораториальной традиции.

Имя Сусанна остаётся редким, но устойчивым элементом русской и европейской ономастики, сохраняя связь с библейским текстом и христианской агиографией.

¶Источники

• Библейская энциклопедия архимандрита Никифора
• Книга пророка Даниила, глава 13 (неканоническая часть)
• Евангелие от Луки, глава 8
• Православный церковный календарь
• Словарь русских личных имён (А. В. Суперанская)
• Материалы по христианской иконографии и истории искусства