Ударение в слове «ходатайство¶
Ударение в слове «ходатайство́» ставится на последний слог — ходата́йство́. Это одно из немногих русских слов, в котором ударение падает на конец, и именно поэтому его нередко произносят неверно, ставя акцент на третий слог (ходата́йство). Правильное ударение закреплено орфоэпическими словарями русского языка.
¶Происхождение и значение слова
Слово «ходатайство» пришло в русский язык в XVIII веке из немецкого языка — через Handhabung («обращение, ведение дела») либо от глагола handhaben («обращаться, вести»). В современном русском языке «ходатайство» означает:
- официальное письменное прошение, представление о чём-либо, обращение к кому-либо с просьбой (например, ходатайство о помиловании, ходатайство следователя перед судом);
- деятельность по представительству чьих-либо интересов, защите прав (ходатайство адвоката, ходатайство адвоката перед судом).
Слово употребляется в юридическом, дипломатическом и бытовом контекстах. В юридической практике ходатайство — процессуальный документ, подаваемый участниками судопроизводства.
¶Правило ударения
В слове «ходатайство» три ударных слога не выделяются: ударение падает на последний слог — ходата́йство́. Это правило действует во всех формах слова:
| Форма | Ударение |
|---|---|
| ходатайство (сущ.) | ходата́йство́ |
| ходатайствовать (гл.) | ходата́йствовать |
| ходатайствующий (прич.) | ходата́йствующий |
| ходатайствование (сущ.) | ходата́йствование |
Аналогично ударяются и однокоренные слова: ходата́й, ходата́йница. Ударение на предпоследний слог (ходата́йство) является ошибкой и расценивается как речевое отклонение от нормы.
¶Почему возникают затруднения
Русская орфоэпическая традиция неоднократно меняла ударение в подобных словах. В XIX веке в речи образованного сословия было распространено ударение ходата́йство, однако в XX веке норма закрепилась за формой ходата́йство́. Современные словари («Русское словесное ударение» М. Л. Каленчука, Н. А. Николаевой, Р. Ф. Касаткиной; «Орфоэпический словарь русского языка» М. Л. Каленчука и др.) единогласно фиксируют ударение на последний слог.
Смешение ударения происходит по аналогии с похожими словами, где акцент стоит на предпоследнем слоге (ходата́йство напоминает по структуре слова типа «представительство» или «руководство»). Кроме того, в ряде диалектов и в разговорной речи сохраняется старое ударение.
¶Ударение в русском языке: общие правила
Русское ударение — свободное, подвижное: оно не закреплено за определённым слогом и может меняться в зависимости от формы слова (ср. рука́ — ру́ки, земля́ — земли́). Это отличает русский язык от, например, французского, где ударение всегда на последнем слоге, или чешского, где — на первом.
Выделяют несколько типов ударения:
- Просодическое — выделение слога голосом, повышением тона, длительностью, громкостью.
- Фонетическое — слог, на который падает ударение, произносится громче, отчётливее и длительнее остальных.
- Морфологическое — ударение помогает различать слова и формы (зáмок — замо́к).
Ударение в русском языке выполняет смыслоразличительную функцию: смена ударения меняет значение слова (зáмок — замо́к, ужé — у́же).
¶Смежные слова с «трудным» ударением
Русский язык изобилует словами, ударение в которых вызывает затруднения. К числу типичных ошибок относятся:
- торо́жество (не торжество́);
- свё́кла (не свекла́);
- творо́г (не творог);
- щаве́ль (не щавель);
- ды́хание (не дыхание);
- зво́нит (не звонит);
- ката́лог (не каталог);
- и́мя (не имя́);
- магази́н (не магазин);
- краси́вее (не красивее́).
Все эти слова зафиксированы в орфоэпических словарях, и их ударение рекомендуется запоминать.
¶Проверка ударения
Для проверки правильности ударения в русском языке используются:
- орфоэпические словари («Русское словесное ударение», «Орфоэпический словарь русского языка» М. Л. Каленчука);
- словари трудностей произношения (Д. Э. Розенталя, М. А. Теленкова);
- корпусы русского языка (Национальный корпус русского языка), где можно увидеть употребление слова в контексте.
В современной речевой практике (в том числе в СМИ, на радио и телевидении) закрепилось ударение ходата́йство́, хотя в разговорной речи продолжает встречаться вариант ходата́йство.
¶Источники
- Каленчук М. Л., Николаева Н. А., Касаткина Р. Ф. «Русское словесное ударение». — М.: Наука, 2001.
- Каленчук М. Л. и др. «Орфоэпический словарь русского языка». — М.: АСТ, 2012.
- Розенталь Д. Э., Теленков М. А. «Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке». — М.: Русский язык, 1985.
- «Словарь русского языка» С. И. Ожегова (издания разных лет).
- Национальный корпус русского языка (ruscorpora.ru).